1 00:00:00,000 --> 00:03:40,000 أرجون إعادة المزامنة والتحرير ثاريندو_لاكمال_جيوانثا 2 00:03:47,760 --> 00:03:52,520 سأقطع إلى قطع من يعترض طريقي 3 00:03:53,600 --> 00:03:55,400 سأقاتل حتى لو كنت بحاجة للموت. 4 00:04:09,600 --> 00:04:12,000 أقسم بهذا السيف الملطخ بالدم. 5 00:04:16,360 --> 00:04:22,320 ''فليحدث ذلك'' 6 00:04:25,320 --> 00:04:30,600 ''فليعبر المحيطات'' 7 00:04:30,720 --> 00:04:36,040 '' لعل السماء تبلغ '' 8 00:04:46,760 --> 00:04:49,920 ''فليحدث ذلك'' 9 00:04:55,320 --> 00:04:59,960 ''كلمة واحدة وسهم واحد وهدف واحد.'' 10 00:05:00,040 --> 00:05:05,280 '' كل شيء يتحطم في أغنية غنائية». 11 00:05:05,400 --> 00:05:10,600 ''حتى الشخص المنفرد الذي لا يمكن هزيمته وهذا يكفي." 12 00:05:10,720 --> 00:05:16,280 ''إذا كان هناك wiII، هناك هو الطريق إلى المريخ، سأذهب." 13 00:05:16,400 --> 00:05:26,280 ''تعالوا، سأذهب.'' 14 00:05:27,520 --> 00:05:28,600 ''فليحدث ذلك'' 15 00:06:05,480 --> 00:06:07,680 ''دعونا نحضر النجوم'' 16 00:06:07,760 --> 00:06:10,240 ''الحدود هي حدودنا. دعنا نذهب." 17 00:06:15,560 --> 00:06:20,760 ''احصل على حصان مجنح وأحكم السماء». 18 00:06:26,640 --> 00:06:30,600 ''المستقبل هو نحن نأتي إليك بأذرع مفتوحة». 19 00:06:30,680 --> 00:06:33,240 ''سوف ننتصر على كل شيء'' 20 00:06:33,360 --> 00:06:37,280 ''وايك بشجاعة.'' 21 00:06:37,320 --> 00:06:39,720 ''سوف ننتصر على كل شيء'' 22 00:06:39,840 --> 00:06:43,600 '' الزلازل هي ممكن حتى في السماء». 23 00:06:43,680 --> 00:06:45,400 ''كل شيء ممكن بالنسبة لك.'' 24 00:06:46,320 --> 00:06:59,560 ''تعالوا، سأذهب.'' 25 00:07:32,480 --> 00:07:37,760 '' أحضر التدفق نهر الغانج إلى كريشنا الماكر». 26 00:07:42,920 --> 00:07:48,600 ''ليس مجرد أنهار، بل أيضًا يجمع القلوب." 27 00:07:53,520 --> 00:07:57,600 ''الحياة تدور حول كسب الأصدقاء.'' 28 00:07:57,720 --> 00:08:00,440 ''سوف نفوز بالجميع.'' 29 00:08:00,560 --> 00:08:04,720 '' الشباب يعني أكثر "أنا شيء رائع على وجه الأرض." 30 00:08:04,840 --> 00:08:07,280 ''سوف نفوز بالجميع.'' 31 00:08:07,360 --> 00:08:11,280 '' سريع والوحدة على حد سواء من الممكن بالنسبة لك. 32 00:08:11,360 --> 00:08:13,880 ''كل شيء ممكن بالنسبة لك.'' 33 00:08:13,960 --> 00:08:16,640 ''ويعبدون العيدين''. 34 00:08:16,760 --> 00:08:26,680 ''تعالوا، سأذهب.'' 35 00:08:26,800 --> 00:08:32,280 ''كلمة واحدة وسهم واحد وهدف واحد.'' 36 00:08:32,400 --> 00:08:37,360 '' كل شيء يتحطم في أغنية غنائية». 37 00:08:37,520 --> 00:08:42,720 ''حتى الشخص المنفرد الذي لا يهزم وهذا يكفي. 38 00:08:43,240 --> 00:08:48,400 ''إذا كان هناك wiII، هناك هو الطريق إلى المريخ، سأذهب." 39 00:08:48,520 --> 00:08:58,880 ''تعالوا، سأذهب.'' 40 00:09:00,280 --> 00:09:03,280 عندما يكون هناك wiII، هناك طريق حتى إلى المريخ. 41 00:09:03,440 --> 00:09:05,680 وعندما يكون هناك wiII، نحن رسوم أنا مثل يمكننا أن نفعل أي شيء. 42 00:09:06,600 --> 00:09:09,320 WaIking على القمر ليس الشيء العظيم الوحيد. 43 00:09:10,240 --> 00:09:13,560 القتال ضد الظلم هو أيضا شيء عظيم. 44 00:09:14,640 --> 00:09:17,440 الآن بلدي الوجهة أيضًا واحدة مماثلة. 45 00:09:21,760 --> 00:09:24,360 كاميا، احتفظي بالمياه على الموقد لحمامي. 46 00:09:24,480 --> 00:09:26,200 نعم، أنا أحتفظ بها. لقد استيقظت مبكرا جدا.. 47 00:09:26,280 --> 00:09:27,440 ..ولكن stiII أنا أحصل على Iate. إنها الساعة التاسعة تمامًا. 48 00:09:27,560 --> 00:09:29,640 الأم، هل أخطأت الحبر في قلمي؟ - نعم. 49 00:09:29,760 --> 00:09:32,720 كاميا، هل التيفين جاهز؟ - نعم. 50 00:09:34,240 --> 00:09:36,560 كامايا، أحضر دوسة أخرى. - نعم، أنا قادم. 51 00:09:40,520 --> 00:09:42,800 مهلا، تنح جانبا. - تنحى جانبا. 52 00:09:42,920 --> 00:09:44,680 تنحى جانبا. - تنحى جانبا. 53 00:09:46,200 --> 00:09:49,640 هل أنت ذاهب ل خزان بطابقين أو coIIege؟ 54 00:09:49,760 --> 00:09:51,640 تحتاج إلى كتابة الامتحانات weII، ولكن لا فرك السلطة weII. 55 00:09:53,440 --> 00:09:55,760 أنا لست مثلك، لقد فعلت بودرة جاهزة جاهزة.. 56 00:09:55,920 --> 00:09:58,200 أعني أن لدي استعداد راجعت الجزء whoIe. 57 00:09:58,240 --> 00:10:00,600 انتظر لحظة، ثم شنق هذه المرآة في رقبتك. 58 00:10:00,680 --> 00:10:02,880 تنحى جانبا. - وهذا ما أنا teIIing لك. 59 00:10:03,000 --> 00:10:04,800 تنحى جانبا. - تنحى جانبا أولا. 60 00:10:04,880 --> 00:10:06,680 ماذا هناك في الخاص بك وجها لرؤية ذلك ايونج؟ 61 00:10:07,600 --> 00:10:09,480 ما الذي لا يوجد في وجهي، هل teII لي أولا؟ 62 00:10:13,520 --> 00:10:16,640 الشارب. - أنت على حق تماما. 63 00:10:22,200 --> 00:10:25,160 أنت شيطان! - الأم. 64 00:10:26,200 --> 00:10:27,680 سوف تنجح في جميع المواضيع. 65 00:10:27,760 --> 00:10:30,560 يناسب وجهك. - هل بدأت ذلك مرة أخرى؟ 66 00:10:30,680 --> 00:10:33,160 يجب أن يكون رأسك منغمًا. - كلاكما لم تتقاتلا على.. 67 00:10:33,280 --> 00:10:35,200 ..عندما كنت رحمي معا. ولكن منذ أن أتيت .. 68 00:10:35,280 --> 00:10:38,240 ..out لم أراك قط دون قتال ولو لثانية واحدة. 69 00:10:38,360 --> 00:10:41,480 مثل الآباء مثل الأطفال. - الأب، نظرت إليه. 70 00:10:41,600 --> 00:10:43,600 إنه لا يعرف كيف يحترم eIders. - من هو إيدر؟ 71 00:10:43,720 --> 00:10:46,560 الآن فقط أكدت الأم ذلك أننا على حد سواء ولدنا في وقت واحد. 72 00:10:46,640 --> 00:10:49,160 نعم عزيزتي. كنا كلاهما في نفس الوقت.. 73 00:10:49,240 --> 00:10:52,440 ..ولكن من خرج رحم الأم أولا؟ هذا أنا. 74 00:10:52,480 --> 00:10:57,520 وهذا يعني technicaIIy أنا أفضل منك بعشر دقائق. 75 00:10:57,640 --> 00:10:59,640 إذن أنت أخي الأصغر. 76 00:10:59,720 --> 00:11:02,240 ما هذا يا أمي؟ لقد أرسلتني أولاً. 77 00:11:02,320 --> 00:11:04,240 على أية حال، كيف يمكن أن أتوقع Iady لدعم الصبي؟ 78 00:11:04,320 --> 00:11:07,440 لهذا السبب يقولون، Iadis أولا. - صحيح. 79 00:11:07,520 --> 00:11:09,440 ربما قال الأب aIso نفس الشيء أثناء التسليم. 80 00:11:09,520 --> 00:11:13,120 احصل على ايوست. - وأنا أتركك أولاً. 81 00:11:13,240 --> 00:11:17,160 يمين. - ولكنني أفضل منك. لذلك أنا أفضل منك. 82 00:11:18,360 --> 00:11:21,200 ميناكشي، ألن تعبد؟ الله. أنت تحصل على Iate. 83 00:11:24,720 --> 00:11:27,560 اللهم بفضلك كتبت aII الامتحانات weII. 84 00:11:28,360 --> 00:11:29,640 والآن ارحمني و.. 85 00:11:29,760 --> 00:11:31,720 ..Iet aII السؤال الذي أنا لقد درست أن تكون هناك في الورق. 86 00:11:32,320 --> 00:11:35,120 جوب، يرجى الكبرى لي علامات أكثر من أخي. 87 00:11:37,560 --> 00:11:38,720 يا الله. 88 00:11:43,200 --> 00:11:45,080 الأب، تعال هنا. - ماذا؟ 89 00:11:52,160 --> 00:11:58,360 ''هاي يا لورد غاناباتي!'' 90 00:11:58,440 --> 00:12:00,240 هل اللورد غاناباتي يشرب الميك؟ 91 00:12:07,760 --> 00:12:10,120 أيها المصلون، لا تتركوا كل شيء متروك لي.. 92 00:12:10,240 --> 00:12:13,400 ..الخرافة ويكون بعض الثقة في قوة wiII الخاصة بك أيضًا. 93 00:12:13,520 --> 00:12:16,240 سيكون جيدًا لك. - شيطان. - يا إلهي، أنقذني. 94 00:12:18,160 --> 00:12:20,120 يا له من عجب! يا له من عجب! الغرفة فاضية.. 95 00:12:20,240 --> 00:12:22,640 ..Iike دولية ليوم واحد ملعب الكريكيت. 96 00:12:24,280 --> 00:12:26,080 يا له من اهتمام! يا له من اهتمام! - ليس اهتماما.. 97 00:12:26,200 --> 00:12:28,680 ..sir، ولكن التوتر. أعطنا الورقة بسرعة. 98 00:12:28,800 --> 00:12:30,120 نحن أيضًا نحس بنفس الطريقة، عندما كنا نعطي .. 99 00:12:30,200 --> 00:12:32,280 ..محاضرات في رسائل فارغة. اجلس. 100 00:12:34,480 --> 00:12:36,600 بوابة صغيرة واحدة معطلة. مهلا، خذها إلى الجناح. 101 00:12:36,720 --> 00:12:40,320 مهلا، هل تعرف أي إجابة. - هل تعرف أي إجابة؟ 102 00:12:40,400 --> 00:12:42,760 هل تعرف أي إجابة؟ - هل تعرف أي إجابة؟ 103 00:12:42,880 --> 00:12:44,600 أنا أعرف الجواب. شلون أكتب الجواب؟ 104 00:13:12,200 --> 00:13:14,320 لماذا تنظر إلى وجهي؟ ابدأ بالكتابة. 105 00:13:14,440 --> 00:13:15,680 لقد قمت بمراجعة الجزء whoIe، أليس كذلك؟ اكتب الآن. 106 00:13:15,800 --> 00:13:17,120 اهتم بشؤونك الخاصة! 107 00:13:39,720 --> 00:13:42,200 يا إلاهي! يا لها من صدمة! 108 00:13:43,200 --> 00:13:45,200 الآن عرفت كيف وصلت الرتب aII هذه الأيام. 109 00:13:45,280 --> 00:13:47,680 آسف. أنا ضعيف في هذا الموضوع. 110 00:13:47,760 --> 00:13:49,480 كتبت aII المواضيع الأخرى myseIf. - سيد. 111 00:13:49,640 --> 00:13:51,200 لقد أحضر شخص ما رشفات. 112 00:13:52,680 --> 00:13:54,640 SIIPs؟ من؟ أين؟ 113 00:13:54,720 --> 00:13:59,080 مهلا، ما هذا؟ - إنها ليست لي. 114 00:13:59,160 --> 00:14:00,520 لذلك أريد أن أقول ذلك هذا هو ذلك جيراي. 115 00:14:00,640 --> 00:14:03,080 أنظر إليها، إنها تكتب soweII. - ليس لدي أي فكرة عن ذلك. 116 00:14:03,160 --> 00:14:05,240 لكني أعرف عنك الكثير. اخرج أولا. 117 00:14:05,320 --> 00:14:06,480 ليس لدي أي فكرة عن ذلك. - اخرج أولا. 118 00:14:06,560 --> 00:14:08,080 سيد. - أنظر إليها، إنها تكتب هكذا نحن. 119 00:14:08,160 --> 00:14:10,320 أنا لم أحضر الرشفات، يا سيدي. - ثم هل أحضرت الدليل؟ 120 00:14:15,160 --> 00:14:16,320 شكرًا لك. 121 00:14:56,360 --> 00:14:58,440 هي الإجابات مكتوب على السبورة؟ 122 00:14:58,560 --> 00:15:02,040 سيدي، لدي عيون حول. - أرى. ثم اكتبها بهذه الطريقة. 123 00:15:09,080 --> 00:15:11,080 ألم تقرأ شيئا؟ أنت جيد في .. 124 00:15:11,160 --> 00:15:13,720 ..teIIing القصص بالرغم من ذلك. الوقت على وشك الانتهاء. 125 00:15:13,840 --> 00:15:16,680 StiIII هناك ذرة من الوقت. على أية حال، سأبدأ بذلك. 126 00:15:16,720 --> 00:15:18,560 أعطني أنت القلم. - لماذا؟ 127 00:15:18,680 --> 00:15:19,680 شعب يكتب الامتحانات بالأقلام أعتقد أنك تعرف ذلك. 128 00:15:19,800 --> 00:15:22,320 أنا أعلم أنه. إذن أنت لم تحضر القلم أيضاً 129 00:15:27,760 --> 00:15:30,160 ويتصرف إذا كان كذلك الذهاب إلى BatIefieId. 130 00:15:35,480 --> 00:15:36,720 سيدي، بالإضافة إلى ذلك. 131 00:15:43,160 --> 00:15:44,200 إضافةI. 132 00:15:51,120 --> 00:15:52,320 واحد آخر. واحد آخر. 133 00:15:53,040 --> 00:15:55,040 عندما تذهب، تعود لي إذا كنت Ieave بعض. 134 00:15:55,120 --> 00:15:56,440 ليست هناك فرصة للرحيل. 135 00:16:00,480 --> 00:16:03,200 سيد. - ماذا؟ 136 00:16:04,720 --> 00:16:10,240 زيادة. - سبعة أسئلة، ثلاث ساعات، يد واحدة، قلم واحد! 137 00:16:10,320 --> 00:16:13,040 بهذه السرعة؟ - ليست ثلاث ساعات، بل نصف ساعة. 138 00:16:15,480 --> 00:16:17,000 فتى لطيف جدا. 139 00:16:29,520 --> 00:16:31,400 يا لها من نسخة عالية التقنية! 140 00:16:32,200 --> 00:16:34,640 جهاز استقبال satIIite و إيف نقل. 141 00:16:35,520 --> 00:16:39,240 افعل ما أقول، أو ربما ستكون في ورطة. 142 00:16:39,360 --> 00:16:40,680 ماذا سنفعل أيها الرئيس؟ تييي لنا. 143 00:16:41,040 --> 00:16:45,040 أوراق الإجابة الخاصة بأصدقائك يجب أن تكون تالفة. - رئيس. 144 00:16:51,720 --> 00:16:53,600 ما هذا؟ 145 00:16:54,160 --> 00:16:56,440 الأمن، تعال هنا. 146 00:16:57,760 --> 00:17:00,160 لذلك كنت تنسخ مع هيب للتكنولوجيا الفائقة. 147 00:17:00,440 --> 00:17:02,360 كيف كتبت؟ - كيف كتبت؟ 148 00:17:02,440 --> 00:17:04,360 بخير. - ثم كتبت أيضا بشكل جيد. 149 00:17:04,400 --> 00:17:06,680 مينا، أريد أن أتحدث إليك للحظة. 150 00:17:07,600 --> 00:17:10,280 لقد مرت هذه السنوات الأربع بسرعة كبيرة، أليس كذلك؟ 151 00:17:10,400 --> 00:17:13,960 سريع؟ ماذا تقول؟ أعتقد أن الأمر استغرق عقودًا. 152 00:17:15,520 --> 00:17:17,560 من اليوم افترقنا.. 153 00:17:17,640 --> 00:17:19,640 أعني أن هناك منا كذلك سننفصل، أليس كذلك؟ 154 00:17:19,760 --> 00:17:22,000 نعم ولكننا نلتقي في حفلة الوداع.. 155 00:17:22,080 --> 00:17:24,120 ..يوما بعد غد، أليس كذلك؟ - لن أكون هناك. 156 00:17:24,320 --> 00:17:26,200 سأذهب إلى المنزل الليلة. 157 00:17:26,400 --> 00:17:30,400 لذلك أريد أن أتحدث إليكم الآن. 158 00:17:31,200 --> 00:17:36,640 يمين. اليوم هو إياست يوم. لن نلتقي مرة أخرى.. 159 00:17:37,680 --> 00:17:39,560 لذلك أنا أيضًا أريد أن أتحدث إليكم اليوم. 160 00:17:40,120 --> 00:17:44,320 لكني أتساءل ماذا أن أقول وكيف أقول. 161 00:17:44,600 --> 00:17:45,960 على أية حال، أنت واحد من أول من أراد أن يك.. 162 00:17:46,040 --> 00:17:47,640 .. لذلك أنت تقول ذلك. 163 00:17:49,000 --> 00:17:52,000 الحقيقة هي أن.. - مينا، لقد وصلنا.. 164 00:17:52,080 --> 00:17:54,680 ..Iate للفيلم. هل فعلتم للبرنامج؟ 165 00:18:00,600 --> 00:18:02,640 تعال، سأذهب. - آسف يا صديقي. أنا لن يأتي. 166 00:18:02,760 --> 00:18:04,600 لماذا؟ - أنا ذاهب إلى المنزل الليلة. 167 00:18:04,680 --> 00:18:08,040 يمكنك ركوب الدراجة. - أنا لست قادما. اذهب أنت. 168 00:18:08,120 --> 00:18:09,480 ماذا جرى؟ كلاكما لن يأتي؟ 169 00:18:09,600 --> 00:18:11,440 هل لديك أي بيانو منفصل؟ - اسكت. 170 00:18:11,520 --> 00:18:13,120 لا تايك القمامة! 171 00:18:13,240 --> 00:18:15,160 أنت تعلم أنه ليس لدي عادة إخفاء الأشياء. 172 00:18:15,280 --> 00:18:17,560 هل ستأتي أم لا؟ - حسنًا، أنا قادم. 173 00:18:17,680 --> 00:18:21,000 وماذا عنك؟ - إنه سيذهب الليلة. 174 00:18:21,120 --> 00:18:24,560 طيب، وأتساءل متى نحن سوف نلتقي مرة أخرى. حسنا، وداعا. 175 00:18:49,320 --> 00:18:50,960 تحياتي لك يا أخي. - تحياتي يا سيدي. 176 00:18:52,000 --> 00:18:55,480 خذها. - تحياتي يا سيدي. كيف حالك؟ 177 00:18:55,600 --> 00:19:00,040 أعطني أوراقي. - سيدتي تدرس تلك الملفات. 178 00:19:00,160 --> 00:19:02,200 قد يستغرق الأمر بعض الوقت. - وسوف يستغرق بعض الوقت أكثر؟ 179 00:19:02,280 --> 00:19:03,320 أين هي؟ 180 00:19:08,120 --> 00:19:12,520 تحياتي سيدتي. لم توقع على أوراقنا؟ 181 00:19:12,600 --> 00:19:16,160 سيدتي، جوبا! - ReaI-estate-GopaI. 182 00:19:16,280 --> 00:19:18,960 عقارات جوبا ريالي. هو جاء من أجل بيان بيجومبيت. 183 00:19:19,040 --> 00:19:21,640 أرى. لا يمكننا أن نعطيك إذن للطابق السابع. 184 00:19:21,960 --> 00:19:23,920 ولقد قمت بتمديد aIso الخامس والسادس .. 185 00:19:24,000 --> 00:19:25,920 ..شرفة الأطفال. وقد أفاد مهندسونا.. 186 00:19:26,000 --> 00:19:28,560 ..التي لديك ايزو المستخدمة الاسمنت الرخيص لذلك. 187 00:19:28,680 --> 00:19:30,960 لذا، انسى الطابق السابع.. 188 00:19:31,040 --> 00:19:33,920 .. وافعل شيئًا أولاً حوالي الطابقين الخامس والسادس 189 00:19:34,040 --> 00:19:37,320 مهلا، هل تعرف من أنت؟ أنا كييي لك. 190 00:19:37,440 --> 00:19:40,080 مهلا، كيف تجرؤ على فعل ذلك مع سيدتي؟ 191 00:19:40,240 --> 00:19:45,080 كيف تجرؤ؟ 192 00:19:47,960 --> 00:19:49,480 إنهم مثل ذلك يا سيدتي. 193 00:19:49,640 --> 00:19:51,880 إنهم لا يعرفون شيئا بخلاف kiIIing. 194 00:19:52,000 --> 00:19:56,920 اغفر له. لماذا تريد لشراء المتاعب؟ تيعني.. 195 00:19:57,000 --> 00:20:00,920 ..كم من المال تريد؟ دعونا نأتي إلى التسوية. 196 00:20:01,960 --> 00:20:03,920 هييو، السيد المفوض، شخص ما دافع عن العقارات.. 197 00:20:04,000 --> 00:20:06,440 ..GopaI يهددني للتوقيع. 198 00:20:06,560 --> 00:20:10,400 هل هو هناك؟ لماذا تفعل تريد شراء المتاعب؟ 199 00:20:10,520 --> 00:20:12,120 بعد aII إنها مجرد علامة. 200 00:20:14,520 --> 00:20:16,920 حسنًا، سيد جوبا، سأتوصل إلى اتفاق. تعالوا إلى المقهى الإيراني.. 201 00:20:17,040 --> 00:20:21,200 .. مقابل VoItas. تعال إلى هناك في الساعة الثالثة. 202 00:20:21,640 --> 00:20:23,880 شكرا لك سيدتي. مع السلامة. 203 00:20:40,360 --> 00:20:41,880 تحياتي سيدتي. - تحيات. 204 00:20:42,000 --> 00:20:45,200 مهلا، انهض. اجلس. - لا بأس. دعونا نجلس هنا. - يأتي. 205 00:20:48,160 --> 00:20:51,200 سيدتي، هل ترغبين في تناول الشاي؟ - شربت للتو. 206 00:20:51,360 --> 00:20:52,960 إنهم يزودون مكتبنا بالشاي أيضًا. 207 00:20:53,040 --> 00:20:56,880 والآن أعجبت بك، سيدتي. أعرف الساري.. 208 00:20:57,000 --> 00:21:01,440 ..التي تمنحك إياها الحكومة، لا يكفي بالنسبة لك. 209 00:21:01,480 --> 00:21:03,880 أنت أيضاً لديك أبناء يدرسون والبنات.. 210 00:21:04,000 --> 00:21:07,000 ..المقبلين على الزواج أليس كذلك؟ 211 00:21:07,080 --> 00:21:09,400 خذ هذا يا سيدتي. 212 00:21:09,480 --> 00:21:12,360 هناك خمسون ألف روبية في هذا. 213 00:21:22,480 --> 00:21:25,400 ويي، هو ابني. كما قلت فهو يدرس 214 00:21:25,520 --> 00:21:28,200 GeneraIIy انه يعتني من هذه الأشياء. 215 00:21:28,320 --> 00:21:29,880 أنت تاك له و التوصل إلى تسوية، حسنا؟ 216 00:21:30,000 --> 00:21:32,480 لدي الكثير من العمل القيام به في المكتب. وداعا، حسنا؟ 217 00:21:33,920 --> 00:21:37,280 سمعت أن بايا من هذا الفندق لذيذ جدا. 218 00:21:37,400 --> 00:21:38,840 لماذا لا تظهر طعم ذلك؟ 219 00:21:55,040 --> 00:21:58,080 الأخ أكبر، تعال هنا. 220 00:22:01,440 --> 00:22:05,840 اختر الخدمة لهذا اليوم. وفي ذلك خمسون ألفاً. 221 00:22:05,920 --> 00:22:07,920 إصلاح الأضرار بعد فترة. 222 00:22:09,200 --> 00:22:10,960 خذها يا أخي. 223 00:22:20,000 --> 00:22:21,200 أظهر له طعم بايا. 224 00:24:59,920 --> 00:25:01,080 ماذا؟ 225 00:25:01,800 --> 00:25:02,960 كيف حال بايا؟ 226 00:25:05,400 --> 00:25:07,800 لا بأس. 227 00:25:11,200 --> 00:25:14,760 مع هذا، هيبتنا قد زيادة عشرة أرقام في مكتبنا. 228 00:25:14,880 --> 00:25:18,440 الجميع يحيوننا من القصيدة للمفوض. 229 00:25:18,520 --> 00:25:20,800 بسبب لدينا كثرة العمل في المكتب.. 230 00:25:20,880 --> 00:25:23,800 ..لقد فاتنا العمل Iive. ولكن هل تخبرنا في المرة القادمة .. 231 00:25:23,880 --> 00:25:26,040 ..أنت سحق شخص ما. نحن نشاهد. - أوه! 232 00:25:26,160 --> 00:25:28,760 آباء آخرون يراقبون أطفالهم عندما ينخرطون في قتال.. 233 00:25:28,840 --> 00:25:31,400 ..ولكنك تشجعه. هل أنت حقيقي والديه؟ 234 00:25:31,480 --> 00:25:33,800 هل أنت حقا ابنتنا؟ يجب أن يكون هناك ابن مثله.. 235 00:25:33,880 --> 00:25:36,760 ..في كل منزل، أو eIse ذلك يكون صعبا. - أنت محق. 236 00:25:36,880 --> 00:25:39,080 إذن أنت تريد أن تجعله صاخباً؟ 237 00:25:39,160 --> 00:25:42,160 وهذا الفصل لن ينتهي هنا. WiII أن مشاكس لا تفعل شيئا؟ 238 00:25:42,280 --> 00:25:44,040 سيأتي مع المزيد من الحمقى. 239 00:25:44,160 --> 00:25:46,360 وماذا في ذلك؟ وهو كذلك خذ معه بعض الرجال. 240 00:25:46,480 --> 00:25:48,840 وإذا كان ذلك لا يكفي، وسوف ننضم إليه أيضًا. 241 00:25:51,800 --> 00:25:54,400 يا الله! أنت فقط تستطيع إنقاذهم. 242 00:25:54,560 --> 00:25:57,400 نحن لا نترك كل شيء على الله مثلك. 243 00:25:57,480 --> 00:26:00,400 نحن نفعل ما في وسعنا. الأب, إذا عشنا مع هذا قبل الميلاد. جيري.. 244 00:26:00,480 --> 00:26:03,080 ..ثم نحن أيضا wiII تصبح على الطراز القديم مثلها. 245 00:26:03,200 --> 00:26:05,640 لذا ابحث عن ولد لها عاجلاً وأرسلها خارج هذا المنزل. 246 00:26:05,720 --> 00:26:07,600 وسنمضي قدمًا في هذا الجيل السريع 247 00:26:07,840 --> 00:26:09,400 مهلا، حتى لو كنت أصغر سنا.. 248 00:26:09,480 --> 00:26:11,000 ..أنت تفهم لدينا المسؤوليات نحن جدا. 249 00:26:11,440 --> 00:26:13,400 على أية حال، بما أن امتحاناتها النهائية قد انتهت.. 250 00:26:13,520 --> 00:26:15,440 ..سوف نجد ما يناسبنا الصبي وتزوجها. 251 00:26:16,720 --> 00:26:18,880 أنت محق. - رائع! إنها تشعر بالخجل. 252 00:26:20,440 --> 00:26:27,360 ''ميناكشي لدينا سوف تصبح عروسًا'' 253 00:26:33,840 --> 00:26:36,600 توقف. - لماذا صرخت Iike ذلك؟ 254 00:26:36,720 --> 00:26:38,720 هل أنت على وشك أن تعطينا صدمة؟ 255 00:26:38,840 --> 00:26:41,560 زوجوني بسرعة حتى أتمكن من التخلص منه. 256 00:26:41,680 --> 00:26:43,520 وأظهرت أيضًا الإشارة الخضراء. 257 00:26:43,600 --> 00:26:46,520 سنتصل بالبعض مكتب الزواج بسرعة. 258 00:26:46,640 --> 00:26:49,400 ليس من الجيد أن تعتمد على هذه المكاتب والأشياء. 259 00:26:49,480 --> 00:26:52,000 فمن الأفضل أن تجد مناسبة من بين المعروفة لعائلتنا. 260 00:26:52,440 --> 00:26:54,360 لقد كان الأمر رائعًا جدًا، لو كانت أختي هنا.. 261 00:26:54,480 --> 00:26:56,880 ..to Iook after aII هذه الأشياء. - هل ماتت؟ 262 00:26:56,960 --> 00:26:59,480 ما القمامة هل TaIking؟ - أو ماذا يجب أن أقول؟ 263 00:26:59,640 --> 00:27:01,600 هل كتبت أختك حتى أغنية منفردة مؤخرا؟ 264 00:27:01,720 --> 00:27:03,120 هل حاولت في Ieast لمعرفة كائنها weII؟ 265 00:27:03,400 --> 00:27:04,520 لا، عندما سمعت عنها.. 266 00:27:04,640 --> 00:27:06,880 ..كان هناك بعض الجفاف في عهدها. 267 00:27:06,920 --> 00:27:09,360 حتى أنها لم تكتب عن ذلك. 268 00:27:09,840 --> 00:27:12,360 كاميا، متى تلقينا وIast Iter من أختي؟ 269 00:27:12,480 --> 00:27:14,120 ترى إذا كان الجديد العنوان مكتوب فيه. 270 00:27:23,840 --> 00:27:24,880 تحقق من هذه. 271 00:27:28,400 --> 00:27:29,960 أعتقد أن هذا هو إياست إيتر. 272 00:27:31,120 --> 00:27:33,480 الأم، يبدو ذلك أنت لم تفتح هذا حتى 273 00:27:33,640 --> 00:27:36,320 ماذا؟ انها ليست مفتوحة؟ أعطها لي. 274 00:27:39,120 --> 00:27:41,160 يبدو أن هذا هو بلدي بخط يد الأخت. 275 00:27:43,520 --> 00:27:47,800 إنه في الواقع. أنت لا تفعل ذلك حتى يكون لديك الوقت في هذا .. 276 00:27:47,920 --> 00:27:52,840 ..جيل سريع للقراءة أ Ietter الذي جاء قبل عام. 277 00:27:53,200 --> 00:27:57,480 أنا بخير وآمل أن تكون كذلك جيد جدًا مع أطفالك. 278 00:27:57,880 --> 00:28:00,800 منذ وفاة أخيك.. 279 00:28:00,880 --> 00:28:03,800 .. صحتي تتدهور. وفيه جفاف.. 280 00:28:03,880 --> 00:28:06,280 ..في رحلتنا. صليت للآلهة من أجل المطر. 281 00:28:06,440 --> 00:28:08,800 حتى حالة القطط ليست كذلك weII بسبب نقص الغذاء. 282 00:28:08,840 --> 00:28:12,040 الجميع يغادرون المكان. 283 00:28:12,120 --> 00:28:16,000 أنا أفكر في ذلك الذهاب إلى قرية أخرى. 284 00:28:18,400 --> 00:28:20,760 ActuaIIy لدي بعض نقص المال. 285 00:28:21,200 --> 00:28:25,200 إذا كان ذلك ممكنا يرجى إرسال لي ألفي روبية. 286 00:28:26,360 --> 00:28:27,760 أنا أطلب منك المال، بما أنني لا أريد أن أتصل بنا.. 287 00:28:27,880 --> 00:28:30,800 ..وهو الشيء الوحيد أن آبائنا يتركوننا. 288 00:28:31,800 --> 00:28:36,160 سأكون في انتظار الرد عليك. أختك بارفاتي. 289 00:28:37,800 --> 00:28:41,720 ما هذا يا أبي؟ إذن هذا جيل سريع.. 290 00:28:41,880 --> 00:28:45,040 .. حيث لا أحد حتى رعاية أخته. 291 00:28:46,800 --> 00:28:50,840 وكما قال ميناكشي من الأفضل أن نعود إلى كولومبيا البريطانية. أيام. 292 00:28:50,960 --> 00:28:53,760 هيييو. غدًا ستفعل لذلك أصبح مثل ذلك. 293 00:28:53,880 --> 00:28:55,760 اليوم قد تهتم بي.. 294 00:28:55,880 --> 00:28:59,480 ..ولكن بعد زواجي سوف تنساني أيضًا. 295 00:28:59,800 --> 00:29:01,760 سوف تفكر دائمًا عن زوجتك، أطفالك.. 296 00:29:01,880 --> 00:29:03,480 ..ملكيتك، قضاياك.. - حسنًا، توقف الآن. 297 00:29:03,920 --> 00:29:05,760 أبي، إذا أردنا ذلك تزوجها قريبا.. 298 00:29:05,840 --> 00:29:07,720 .. ثم كما قلت الخاص بك أختي يمكن أن أبحث عن مباراة جيدة.. 299 00:29:07,840 --> 00:29:09,120 ..لها، لذلك سأذهب و أحضرها أينما كانت. 300 00:29:09,200 --> 00:29:11,720 حقيقي؟ - نعم، سأحضر لها هنا لترسل لك الخروج من هنا. 301 00:29:24,800 --> 00:29:26,920 هاي آلهة ميناكشي من مادوراي. 302 00:29:27,040 --> 00:29:29,160 هايي آلهة كاماكشي من كانشي. 303 00:29:29,240 --> 00:29:31,480 HaiI إلهة VishaIakshi من كاشي. 304 00:29:31,800 --> 00:29:34,920 هييو، أين يقع منزل كافوري بارفاتاما؟ 305 00:29:35,040 --> 00:29:36,800 منزلها خلف راما تيمبي في ذلك إيان. 306 00:29:53,160 --> 00:29:54,400 أخ. 307 00:29:55,160 --> 00:29:58,320 أنا لست أخوك، عمتي. أنا ابن أخيك. 308 00:30:00,120 --> 00:30:06,880 أستطيع أن أرى أخي فيك. 309 00:30:09,280 --> 00:30:12,120 أتمنى أنك لم تنسانا. 310 00:30:12,240 --> 00:30:13,920 من الآن فصاعدا أنت wiII ابق مع أخيك onIy. 311 00:30:14,040 --> 00:30:16,720 الآن استعد. -هل أنا الذي نسيتك.. 312 00:30:16,840 --> 00:30:19,040 ..أم أن والدك نسيني؟ 313 00:30:19,120 --> 00:30:22,200 عمتي، أخيك فعلا وهو نادم على هذا. 314 00:30:22,280 --> 00:30:24,240 قد لا تعرف عنها الوظيفة الحكومية. 315 00:30:24,320 --> 00:30:26,720 وهو مشغول جدا منذ الخاص بك أخي ضابط مخلص.. 316 00:30:26,840 --> 00:30:29,480 ..وأختك هي وهو موظف حكومي. 317 00:30:29,560 --> 00:30:30,720 كلاهما شخص مشغول للغاية. و نحن مشغولون بأمورنا.. 318 00:30:30,840 --> 00:30:32,720 ..studies ومنزلنا بأكمله مشغول دائمًا. وأنا أظن.. 319 00:30:32,800 --> 00:30:35,440 .. ليست هناك حاجة لteII لك عن مدينتنا المربكة. 320 00:30:36,040 --> 00:30:41,160 لقد جئت إلى هنا للقضاء على كلمة "مشغول" بين الأشقاء. 321 00:30:41,960 --> 00:30:43,800 أنت خالتي العزيزة، أليس كذلك؟ 322 00:30:43,920 --> 00:30:45,360 لذا انسى كل شيء وتعال معي. 323 00:30:52,880 --> 00:30:54,720 عمتي، لماذا أنت stiII اتخاذ هذه الأدوية عندما .. 324 00:30:54,840 --> 00:30:57,720 ..your أخي يريد الحصول على لقد عولجت في مستشفى كبير. 325 00:30:57,840 --> 00:31:00,720 أنت تستعد بسرعة. - ليس من الضروري أن تنزعجي مني. 326 00:31:00,800 --> 00:31:03,400 أنتم أيها الناس أعيش هناك أنت مدينة مزدحمة happiIy. 327 00:31:03,720 --> 00:31:07,000 ما هذا؟ لماذا أنا آخذ إليك؟ 328 00:31:07,080 --> 00:31:08,240 كيف لا يمكنك التحدث معي، عمتي؟ 329 00:31:08,360 --> 00:31:09,720 الفتاة حنون تجاه والدتها. 330 00:31:09,800 --> 00:31:11,360 والصبي حنون تجاه عمتها. 331 00:31:11,720 --> 00:31:14,720 أنا لا ابنة لك. - لكان الأمر عظيمًا جدًا.. 332 00:31:14,800 --> 00:31:16,720 ..إذا كان لديك ابنة، كنت سأتزوجها وأعيش.. 333 00:31:16,800 --> 00:31:19,280 ..her aIong معك. 334 00:31:19,360 --> 00:31:20,680 صدقيني يا عمتي، هناك ضيق جداً.. 335 00:31:20,760 --> 00:31:23,720 ..أنا بينكم أيها الإخوة. وبما أنك مبدع.. 336 00:31:23,800 --> 00:31:25,720 ..في عائلتنا، لذلك يريد أخوك أن تجده.. 337 00:31:25,800 --> 00:31:28,720 ..مباراة جيدة لميناكشي. كيف eIse يمكن أن تفعل aII هذه .. 338 00:31:28,760 --> 00:31:30,680 ..أشياء لنا غيرك؟ - أنت تبحث عن المباريات.. 339 00:31:30,800 --> 00:31:32,760 ..لميناكشي؟ - عمتي، لم نبدأ بعد. 340 00:31:32,840 --> 00:31:36,160 أخيك عليك أن ترى مباراة جيدة لها. 341 00:31:36,240 --> 00:31:41,200 ثم هناك مباراة مناسبة لها في عائلة BoorugapaIII. 342 00:31:41,320 --> 00:31:45,240 أي عائلة BoorugapaIIi؟ - الولد على حد سواء متعلم. 343 00:31:45,320 --> 00:31:48,680 إنهم يعيشون في IndravaIIIi. - ثم هل نذهب إلى حيدر أباد؟ 344 00:31:50,680 --> 00:31:53,720 من يرغب في العثور على مباراة لابنة أخي .. 345 00:31:53,800 --> 00:31:55,880 ..غيري؟ - ShaII أحضر السيارة؟ 346 00:31:55,960 --> 00:31:58,040 انتظر لحظة، تناول شيئًا أولاً. 347 00:31:58,120 --> 00:31:59,920 سوف آكل إيتر، عمتي. عليك أولا الاستعداد. 348 00:32:10,440 --> 00:32:13,360 عمتي، اركبي السيارة أولاً. سأحضر الأمتعة. 349 00:32:13,720 --> 00:32:15,680 لا بد من فعل أي شيء هنا.. 350 00:32:15,800 --> 00:32:16,840 .. ثم يأتي الأب ويفعل ذلك. نعم؟ دعنا نذهب. 351 00:32:20,720 --> 00:32:22,080 مع السلامة. - رحلة سعيدة. 352 00:32:22,160 --> 00:32:25,000 سافيتراما، أنا ذاهب. - أتمنى لك رحلة سعيدة. 353 00:32:25,080 --> 00:32:28,120 السيد راجافايا، وداعا. - اعتني بصحتك. 354 00:32:29,760 --> 00:32:32,320 يجب أن يأتي أحدكم للزواج، حسنًا؟ - نعم. 355 00:32:45,440 --> 00:32:48,160 تنحى جانبا، عمتي. 356 00:32:51,720 --> 00:32:56,040 عمتي. عمتي. 357 00:33:05,200 --> 00:33:06,360 ماذا حدث يا بارفاتاما؟ 358 00:33:06,680 --> 00:33:07,760 بارفاتاما. 359 00:33:07,840 --> 00:33:12,320 أوه لا، كيف يمكن أن يحدث هذا الحادث؟ - ماذا حدث؟ 360 00:33:12,440 --> 00:33:14,640 راميو. فيريا. 361 00:33:17,040 --> 00:33:20,160 توفيت بارفاتاما. - لا. 362 00:33:22,040 --> 00:33:24,640 AII هذه الأيام كانت تنتظر لأخيه. وعندما له.. 363 00:33:24,720 --> 00:33:26,640 ..أرسل الأخ ابنه ليحضرها.. 364 00:33:26,720 --> 00:33:28,640 ..توفيت. إنه أمر مؤسف للغاية. 365 00:33:38,680 --> 00:33:42,240 لا يوجد مثل بين إخوتنا، غيري. 366 00:33:42,360 --> 00:33:44,600 رغم وجودك معي .. 367 00:33:44,720 --> 00:33:49,040 ..ولكنني سأدفع رسومًا مثلي أصبحت IoneIy جدا. 368 00:33:49,760 --> 00:33:52,240 لقد رأيت نفس المشاعر في عيون أختك أيضا. 369 00:33:53,160 --> 00:33:54,640 الفرق الوحيد هو أن كنت رسوم IoneIy.. 370 00:33:54,720 --> 00:33:56,640 ..بعد وفاتها و لقد كانت رسوما IoneIy.. 371 00:33:56,720 --> 00:33:59,360 ..حتى عندما كان هناك منا. 372 00:34:00,280 --> 00:34:03,640 إنه أمر مؤسف للغاية أن لم يكن أحد بالقرب منها.. 373 00:34:03,720 --> 00:34:06,000 ..عندما وافتها المنية. 374 00:34:07,320 --> 00:34:08,640 'أتمنى حتى لأعدائنا لا ينبغي لي أن أواجه مثل هذا اليوم». 375 00:34:08,960 --> 00:34:11,800 «أشعر بأني والد.» ارتكبت خطأ كبيرا. 376 00:34:13,160 --> 00:34:15,600 حتى لو كنا نعيش في حياة ميكانيكية..' 377 00:34:15,760 --> 00:34:18,280 '..إنها خطيئة كبيرة تجاهل إخوتنا. 378 00:34:18,400 --> 00:34:24,640 'اليوم الأخير معي عمتي جعلتني أدرك هذا. 379 00:34:34,640 --> 00:34:37,120 لا تكن شقيًا. لا تنظر في كل مكان. 380 00:34:37,200 --> 00:34:39,240 واصعد إلى القطار في أقرب وقت كما يتوقف على المنصة. 381 00:34:39,320 --> 00:34:40,840 القطار لا يتوقف هذا pIatform لIong جدا. 382 00:34:41,000 --> 00:34:43,080 لا تنزل ل ثالثا قارورة الماء.. 383 00:34:43,200 --> 00:34:44,840 لذا، قم بتعبئة زجاجة الماء للأمام. 384 00:34:44,920 --> 00:34:47,840 الآن انهض، لا فائدة منك! 385 00:34:49,480 --> 00:34:50,600 إذا كان هناك رجل في حجرة الأيادي.. 386 00:34:50,720 --> 00:34:52,280 .. ثم اذهب والتزم بـ TT. 387 00:34:54,440 --> 00:34:56,920 هذه ليست مدينتنا. هذه المدينة مليئة بالأحمر. 388 00:34:57,000 --> 00:34:58,600 لقد أحضرتك إلى هنا كتابة امتحان القبول.. 389 00:34:58,720 --> 00:35:01,600 .. إنها دورة جيدة. حتى لدينا التذاكر متاحة أيضًا. 390 00:35:01,720 --> 00:35:03,680 نحن في المدرب الأول و أنت في المدرب الثاني. 391 00:35:03,760 --> 00:35:06,600 سيد راو، إنهم ليسوا أطفالاً. AII فتياتنا معًا. 392 00:35:06,720 --> 00:35:08,120 حقا، فكرة عديمة الفائدة. 393 00:35:10,960 --> 00:35:12,560 لا ينبغي عليك التصرف وفقا لرغبتك. 394 00:35:12,680 --> 00:35:14,600 يجب عليك أن تفعل كل ما قلته، أو eIse I'II kiII لك. آخر مرة.. 395 00:35:14,720 --> 00:35:16,920 ..أيضًا سأعرفك على أشياء كثيرة، لكنك لم تستمع لي. 396 00:35:17,000 --> 00:35:19,560 إذا لم تستمع لي مرة أخرى، أنا بالتأكيد سأراك هذه المرة. 397 00:35:19,680 --> 00:35:22,240 لماذا أنت واقف هكذا؟ هل وصلتني أم لا؟ 398 00:35:22,360 --> 00:35:25,160 ولا تنزل في كل محطة. 399 00:35:25,280 --> 00:35:27,080 ولا تشتري الوجبات السريعة. 400 00:35:27,200 --> 00:35:28,920 سأكون في انتظار بالنسبة لك في محطتنا. 401 00:36:10,840 --> 00:36:14,240 GirIs، لا يوجد أحد ل أوقفونا لمدة ثلاث ساعات. 402 00:36:38,480 --> 00:36:41,520 HeIIo، ما هي تكلفة هذا التطبيق؟ - عشرة روبية. 403 00:36:41,600 --> 00:36:44,640 ما هي تكلفة هذا واحد؟ - وهذا smaII واحد؟ 404 00:36:44,760 --> 00:36:46,080 هذا هو ايزو بنفس التكلفة؟ - AII بنفس السعر، girI. 405 00:36:52,680 --> 00:36:55,520 مهلا، جيريس. لا بأس. يأتي. - تعال. 406 00:37:02,080 --> 00:37:05,280 مهلا، هذه الزهور جميلة جدا! - ياه، هذا جميل جدًا، أليس كذلك؟ 407 00:37:05,360 --> 00:37:08,000 اهدي هذه الورود - ياه! إنهم لطيفون حقًا. 408 00:37:08,240 --> 00:37:10,040 شراء شيء لنفسكإذا. 409 00:37:16,240 --> 00:37:21,040 هذا. مهلا، كيف هذا؟ انها لطيفة، أليس كذلك؟ 410 00:37:34,200 --> 00:37:35,760 هذا لطيف جدا. 411 00:37:42,680 --> 00:37:45,400 انظر، هناك صبي على الدراجة في قميص الشيكات الأخضر. 412 00:37:45,640 --> 00:37:48,360 لا تنظر فجأة. - نعم. نعم. 413 00:37:48,440 --> 00:37:49,600 أنظر إليه بشكل عرضي. 414 00:37:54,240 --> 00:37:55,760 كيف يلوك؟ كيف يلوك؟ 415 00:37:55,800 --> 00:37:58,400 رائع! إنه يبدو مثل الأمير. 416 00:37:58,640 --> 00:38:01,040 ربما يعجبه ذلك الآن، ولكن بعد فترة .. 417 00:38:01,120 --> 00:38:03,640 ..he wiII تصبح بالجنون. 418 00:38:22,560 --> 00:38:25,360 لا يمكنك تحمل تكاليفها، لكن حلقة الأنف رائعة حقًا. 419 00:38:25,440 --> 00:38:28,080 لا يمكنك شرائه منذ ذلك الحين ليس أخي eIder. 420 00:38:28,200 --> 00:38:29,560 أعتقد أنني يجب أن أشتري شيئًا لك منذ أن كنت إيدر. 421 00:38:30,560 --> 00:38:33,040 ربما هو لا يعلم أننا هم من مدينة مختلفة. 422 00:38:34,000 --> 00:38:35,480 عندما نأتي حيدر أباد في المرة القادمة.. 423 00:38:35,560 --> 00:38:38,400 سوف يزرع خبزه و Iook Iike a Devdas. 424 00:38:40,560 --> 00:38:42,400 مهلا، روبا، لقد كنت هناك. 425 00:39:24,920 --> 00:39:28,120 ''دعونا نختبئ ونسعى.'' 426 00:39:29,240 --> 00:39:32,800 '' الغميضة: TeII أنا من هو اللص." 427 00:39:34,040 --> 00:39:37,240 ''دعونا نختبئ ونسعى.'' 428 00:39:38,120 --> 00:39:41,800 '' الغميضة: TeII أنا من هو اللص." 429 00:39:42,800 --> 00:39:47,000 ''يا عزيزي، أنت تجعلني مجنونا.'' 430 00:39:47,160 --> 00:39:51,640 ''تبقى في عيني طوال الوقت.'' 431 00:39:51,800 --> 00:39:56,080 ''يا عزيزي، أتمنى أن تسرقني.'' 432 00:39:56,160 --> 00:40:00,360 ''وينزع عني خجلي''. 433 00:40:00,440 --> 00:40:03,960 ''دعونا نختبئ ونسعى.'' 434 00:40:04,960 --> 00:40:08,680 '' الغميضة: TeII أنا من هو اللص." 435 00:40:51,840 --> 00:40:54,080 ''مثل سحابات الزهور'' 436 00:40:56,320 --> 00:40:58,640 ''مثل القطرات.'' 437 00:41:00,800 --> 00:41:03,120 ''أنا أرقص.'' 438 00:41:05,320 --> 00:41:07,320 ""صرخاتك تكفي"" 439 00:41:07,680 --> 00:41:12,000 '' انظر إلى عينيها وفقط أنظر إلى خديها الورديتين." 440 00:41:12,120 --> 00:41:16,000 ''انظر إلى moIe مثير على خدها يا ولد». 441 00:41:16,080 --> 00:41:20,880 ''فقط ألقي نظرة على kiIIing Iooks.'' 442 00:41:21,000 --> 00:41:24,920 '' أنا أحب ذلك. أنا حقا أحب ذلك. 443 00:41:34,680 --> 00:41:38,080 ''دعونا نختبئ ونسعى.'' 444 00:41:38,680 --> 00:41:42,640 '' الغميضة: أخبرني من هو اللص». 445 00:42:04,840 --> 00:42:06,880 ''لا أستطيع التوقف عن myseIf.'' 446 00:42:08,920 --> 00:42:11,240 ''أنا حريص على الاقتراب منك.'' 447 00:42:13,640 --> 00:42:15,920 ''لن تعمل آلات البيانو الخاصة بك بالقرب مني.'' 448 00:42:17,960 --> 00:42:20,080 ''سأظهر لك قدراتي.'' 449 00:42:20,200 --> 00:42:24,680 ''لقد جاء لسرقة جمالي.'' 450 00:42:24,760 --> 00:42:28,720 ''وحتى أنا مستعد لأن أتعرض للسرقة'' 451 00:42:29,320 --> 00:42:30,640 ''أنت حقا حار.'' 452 00:42:30,800 --> 00:42:32,560 '' تعال إلي. سأظهر لك أنك تريد الجنة." 453 00:42:32,720 --> 00:42:34,680 ''دعونا نختبئ ونسعى.'' 454 00:42:34,800 --> 00:42:38,680 '' الغميضة: أخبرني من هو اللص». 455 00:42:47,960 --> 00:42:49,600 ''دعونا نختبئ ونسعى.'' 456 00:42:49,680 --> 00:42:53,600 '' الغميضة: أخبرني من هو اللص». 457 00:42:53,720 --> 00:42:55,680 ''يا عزيزي، أنت تجعلني مجنونا.'' 458 00:42:55,760 --> 00:42:57,680 ''تبقى في عيني طوال الوقت.'' 459 00:43:45,120 --> 00:43:47,640 أين المدرب؟ - هناك. 460 00:43:50,960 --> 00:43:53,760 الوداع. سريع، سريع. 461 00:43:54,960 --> 00:43:57,600 مهلا، تعال. يأتي. 462 00:43:57,760 --> 00:43:59,600 خاسر. 463 00:44:01,240 --> 00:44:02,600 الوداع. 464 00:44:04,200 --> 00:44:07,880 أنت تقوم بتشغيل weII. قم بالتجربة في OIympics. 465 00:44:24,080 --> 00:44:26,600 يبدو أن هذه الفتاة لديها بعض الأشياء. 466 00:44:26,760 --> 00:44:30,120 بعد أن جعلتك تطارد لها ثم اختفت. 467 00:44:30,240 --> 00:44:32,640 أين تهرب؟ سأكتشفها يومًا ما. 468 00:44:32,720 --> 00:44:35,040 سألتقي بها في ذلك اليوم. - مينا. 469 00:44:35,200 --> 00:44:38,920 مينا، هذه هي الصور أرسل مكتب الزواج. 470 00:44:39,040 --> 00:44:41,160 هناك العديد من الأولاد الذين يعملون في البنوك. 471 00:44:41,240 --> 00:44:42,560 بياناتهم الحيوية هي aIso هناك خلف الصورة. 472 00:44:42,680 --> 00:44:44,560 ألقِ نظرة على ذلك! 473 00:44:46,120 --> 00:44:48,720 يمين. هناك الكثير مديري البنوك الحضرية أيضا. 474 00:44:49,640 --> 00:44:51,720 ولكن الشيء هو أنهم Iook Iike الأشخاص المطلوبين. 475 00:44:52,280 --> 00:44:54,880 مهلا، أخي. أنت تساعدها في اختيار الصبي. 476 00:44:57,760 --> 00:45:00,720 إله! إنه بالتأكيد شخص مطلوب. بنك تشارمينار. 477 00:45:00,800 --> 00:45:03,040 بنك برودينتيا. 478 00:45:06,720 --> 00:45:10,600 يبدو أنه رجل محترم للغاية. بنك كروشي. 479 00:45:12,920 --> 00:45:17,040 مينا، إنه يبدو رائعًا، لكنه يعمل في بنك CTI. 480 00:45:17,120 --> 00:45:19,600 لا يمكننا أن نثق بهم. 481 00:45:24,760 --> 00:45:27,120 ماذا جرى؟ لماذا أنت مثل ذلك؟ 482 00:45:27,200 --> 00:45:28,640 لا تحبهم؟ 483 00:45:30,680 --> 00:45:32,520 أم أن هناك شخص ما Iike؟ 484 00:45:38,640 --> 00:45:40,600 هل تقوم حتى بتوزيع بطاقات الزفاف الخاصة بك؟ 485 00:45:47,160 --> 00:45:48,520 هو عدي. 486 00:45:51,600 --> 00:45:53,520 أرسل Ietter لك onIy؟ 487 00:45:57,000 --> 00:46:00,560 شخصية Itter. - يمكنك حتى قراءة ذلك. 488 00:46:06,160 --> 00:46:08,600 أنا أحبك. أنا أحبك يا ميناكشي. 489 00:46:09,880 --> 00:46:13,000 'هذا ما أردت أن أفعله سأخبرك بعد الامتحانات النهائية.' 490 00:46:13,640 --> 00:46:15,600 ربما تتساءل ما هو هذا Iove-Ietter..' 491 00:46:15,680 --> 00:46:17,600 "..مع بطاقة الزفاف." 492 00:46:17,680 --> 00:46:19,560 "لا أستطيع أن أقول ذلك لوالدي." وإذا لم أقل لك هذا..' 493 00:46:19,640 --> 00:46:21,480 '..قد لا أتمكن من الوصول إليك أبدًا.' 494 00:46:21,600 --> 00:46:23,560 'لهذا السبب أنا أتحدث عنه، أريد أن أتزوجك. 495 00:46:23,680 --> 00:46:25,520 "لا أستطيع التعبير عن مدى حبي لك." 496 00:46:25,640 --> 00:46:27,520 «إذا كنت أيضًا تحبني، فتعال إلي.» 497 00:46:27,640 --> 00:46:29,480 «سوف آتي إلى هناك، إذا كنت ترغب في ذلك». 498 00:46:29,600 --> 00:46:31,480 "أولاً سأذهب إلى مكان ما وأتزوج." 499 00:46:31,600 --> 00:46:33,520 "آباؤنا لن يفهمونا." 500 00:46:33,600 --> 00:46:35,520 "حتى أخيك الذي هو Iike." صديقك لن يقبل ذلك. 501 00:46:35,600 --> 00:46:37,520 "الجميع يعرف عن غضبه." 502 00:46:37,600 --> 00:46:40,560 "لهذا السبب لم يكن لدي خيار آخر .." 503 00:46:40,680 --> 00:46:43,520 '..على الرغم من أنني أعرف هذه ليست الطريقة الصحيحة. 504 00:46:43,600 --> 00:46:46,600 'إذا كنت تريد بعض، إذًا هناك تذاكر قطار محجوزة..' 505 00:46:46,680 --> 00:46:49,560 '..مع هذا Ietter. أعطني إجابتك..' 506 00:46:49,640 --> 00:46:51,560 "..على الرقم المذكور أدناه." 507 00:46:51,680 --> 00:46:55,600 «سأنتظر ردك يا ​​عدي». - تذكرة. 508 00:46:57,800 --> 00:47:02,560 يا لها من صدمة يا عدي! - ماذا علي أن أفعل الآن؟ 509 00:47:03,880 --> 00:47:05,640 هل أهرب؟ - أنا أحبك. 510 00:47:05,760 --> 00:47:10,000 ثم أخبرني بما سأفعله. - كيف أنا teII؟ أنت تعرفني. 511 00:47:10,600 --> 00:47:12,840 طيب، إذن، ايستن. وأنا أيضا أحب عدي. 512 00:47:12,920 --> 00:47:15,160 بدلا من الزواج من بعض حتى كاد أن يكون مجهولا.. 513 00:47:15,280 --> 00:47:16,520 ..الضباط المشاركين البيض، من الأفضل أن تتزوج .. 514 00:47:16,640 --> 00:47:19,520 ..a زميل الذي أنا تعرف منذ أربع سنوات. 515 00:47:19,640 --> 00:47:22,560 بقدر ما أعرف، لا كان معي لكنه لم يفعل.. 516 00:47:22,680 --> 00:47:26,640 ..misbehave مع أي girI. ونوعية أفضل من ذلك .. 517 00:47:26,760 --> 00:47:30,560 .. هل هذا بدلاً من teIIing هذه القمامة Ilove وbuIIshit، 518 00:47:30,640 --> 00:47:34,560 وطلب مني الزواج منه، أكثر من أي شيء آخر، 519 00:47:34,640 --> 00:47:38,560 أنا أيضًا أحبه كثيرًا. - أرى. 520 00:47:39,600 --> 00:47:41,640 إذن ذهبت إلى هذا الحد؟ - أنا لم أذهب الثالثة الآن.. 521 00:47:42,600 --> 00:47:45,000 .. ولكن أنا رسوم Iike الذهاب إلى أي مدى بالنسبة له. 522 00:47:47,880 --> 00:47:50,000 حسنًا، دع هذا لي. سأعتني بهذا. 523 00:47:50,040 --> 00:47:52,800 حقيقي؟ الجميع يعرف عن غضبك. 524 00:47:52,880 --> 00:47:54,520 لكنك لا تعرف عنه قلب أخيك. 525 00:47:54,640 --> 00:47:56,960 على أية حال، أين يعيش؟ - مادوراي. 526 00:48:21,800 --> 00:48:23,480 سوامي. - نعم يا سيدي. 527 00:48:23,560 --> 00:48:25,520 هل أحضرت الزهور؟ - نعم يا سيدي. 528 00:48:25,640 --> 00:48:27,520 الوقت الميمون هنا. سنذهب إلى درجة حرارة أمي.. 529 00:48:27,640 --> 00:48:29,800 حسنا سيدتي. - افعلها بسرعة. - سريع. 530 00:48:29,880 --> 00:48:31,520 نارايانا، سيدي ينزل. 531 00:48:59,160 --> 00:49:01,520 عرض هذا على الأم في اسم زواج ابننا عدي. 532 00:49:01,560 --> 00:49:04,520 أحضرنا هذه لنقدمها للأم.. 533 00:49:04,600 --> 00:49:07,800 ..بمناسبة زواج ابننا. 534 00:49:07,840 --> 00:49:10,520 سيدي، أنت تقدم شيئا أو أي شيء آخر للأم.. 535 00:49:10,600 --> 00:49:15,560 ..في كل مناسبة. - هذه ليست عظمتنا يا سيدي الكاهن. 536 00:49:15,720 --> 00:49:19,040 أعطتها الأم لنا ونحن يعيدونها إلى الأم. 537 00:49:20,520 --> 00:49:25,480 بسبب رحمة والدتك عليك لديك مباراة.. 538 00:49:25,600 --> 00:49:30,560 ..من عائلة جوفينداراجو لابنك. 539 00:49:35,040 --> 00:49:37,520 هل هذا هو الزنجفر الذي عرضت على الأم؟ - نعم. 540 00:49:37,600 --> 00:49:40,480 أرجوك أعطني. - لقد ولدت لتظهر للناس.. 541 00:49:40,560 --> 00:49:43,480 ..كيف يجب أن يكون الزوج والزوجة المثاليان. 542 00:49:45,040 --> 00:49:46,400 سيدي، السيد جوفينداراجو قادم. 543 00:49:46,520 --> 00:49:48,440 والد العروس قادم. 544 00:49:50,520 --> 00:49:53,920 WeIcome. WeIcome. WeIcome. - تحيات. 545 00:49:54,040 --> 00:49:56,600 هل أتيت لترى كيف الترتيبات مستمرة؟ 546 00:49:56,680 --> 00:49:59,440 لا، جئت لأطلب تأجيل الزواج. 547 00:50:02,000 --> 00:50:04,880 أخ! هل لدى ابنتك أي مشكلة؟ 548 00:50:05,520 --> 00:50:09,440 هذا ليس هو الأمر يا أختي. ActuaIIy المفوض الجديد هو .. 549 00:50:09,560 --> 00:50:11,560 السيد راتنافيو. - يمين. 550 00:50:11,680 --> 00:50:13,480 لقد رفع قضية تعدي علي. 551 00:50:13,560 --> 00:50:16,720 يريد أن يعتقلني على يوم الزواج ويزعجني. 552 00:50:16,840 --> 00:50:19,560 ماذا تقول؟ هل أذهب وأتحدث إليه؟ 553 00:50:20,600 --> 00:50:23,480 لن يستمع إلى أي شخص. ولهذا أحاول.. 554 00:50:23,560 --> 00:50:25,560 ..soIve هذه المسألة أخذ إلى الوزير في ديهي. 555 00:50:25,640 --> 00:50:27,480 وإذا ذهب شيء خطأ أثناء الزواج.. 556 00:50:27,560 --> 00:50:29,440 .. ثم سيكون الأمر محرجًا لأي منا. - أنت.. 557 00:50:29,600 --> 00:50:33,480 أنا أتقاضى رسومًا لتأجيل هذا الزواج هذه هي القضية. 558 00:50:33,600 --> 00:50:39,440 أخي، لا تقلق. بايا، أنت كالي ذلك المفوض. 559 00:50:39,560 --> 00:50:41,920 كوباسوامي. - سيد. - أحضر هذا الهاتف. - طيب يا سيدي. 560 00:50:52,880 --> 00:50:55,520 كلا ولاية اندرا سم و TamiI Nadu's CM قادمون .. 561 00:50:55,640 --> 00:50:58,440 ..إلى حفل الزواج. ولهذا السبب أجبتك.. 562 00:50:58,520 --> 00:51:01,480 ..toIk حول الأمن. سيكون الاستقبال .. 563 00:51:01,560 --> 00:51:03,480 ..heId هناك. أعتقد أنه سيكون هناك.. 564 00:51:03,560 --> 00:51:06,440 ..ألف شخص يأكلون في كل دفعة. - نعم. 565 00:51:07,400 --> 00:51:10,440 وسمعت أن موطنك المكان هو كويمباتور، أليس كذلك؟ 566 00:51:11,880 --> 00:51:13,720 سمعت أنك نايدوس، أليس كذلك؟ 567 00:51:13,800 --> 00:51:15,440 الزواج من الابن صعب جدا هذه الأيام.. 568 00:51:15,560 --> 00:51:17,440 ..وسمعت أن لديك ابنتان. 569 00:51:17,960 --> 00:51:19,440 وأنت أيضًا رجل صادق جدًا. 570 00:51:19,560 --> 00:51:21,440 فكيف تعطي المهر؟ 571 00:51:21,560 --> 00:51:24,880 هناك العديد من الرجال الذين لن يأخذوا المهر. 572 00:51:26,920 --> 00:51:29,440 نحن لا نجد أشخاصاً مثلك هذه الأيام. 573 00:51:29,560 --> 00:51:32,480 وبالمناسبة، هل لديك أي ممتلكات أجداد؟ 574 00:51:32,880 --> 00:51:36,520 ملكيتي الوحيدة هي IPS الشهادة التي حصل عليها. 575 00:51:36,640 --> 00:51:38,520 تحياتي يا سيدي. - تحيات. 576 00:51:38,640 --> 00:51:41,680 يرجى الجلوس. أنا آسف لأني إيات. 577 00:51:41,800 --> 00:51:43,480 لقد جئت أيضًا منذ دقائق قليلة. 578 00:51:43,520 --> 00:51:46,440 تفضلوا بالأكل. ActuaIIy كنت آخذ إلى ابني .. 579 00:51:46,560 --> 00:51:50,440 .. والد الزوجة المستقبلي، أعني السيد جوفينداراجو.. 580 00:51:50,560 --> 00:51:52,440 عفوا يا سيدي. إذا طلبت مني أن أتحدث عنه.. 581 00:51:52,520 --> 00:51:54,400 .. ثم لا بد لي من الذهاب دون حتى تناول الطعام. 582 00:51:54,520 --> 00:51:56,360 PIEase لا تغضب. يمكنك القبض عليه ياتير.. 583 00:51:56,440 --> 00:51:58,360 ..ولكن عليك أولا Iunch. 584 00:51:59,000 --> 00:52:00,440 ActuaIIy كنت أفكر في ذلك إذا كنت تستطيع أن تبطل الاعتقال.. 585 00:52:00,560 --> 00:52:03,520 ..tiIII انتهى الزواج. إنه شخص مشهور جدًا. 586 00:52:03,600 --> 00:52:07,520 سيدي، إنه شخص مشهور جدًا. ولكن المال .. 587 00:52:07,640 --> 00:52:11,480 ..حصل على iIIegaIIy يتحدث كل شيء عن الرجل. 588 00:52:11,600 --> 00:52:12,680 ولدي أدلة كثيرة ضده. 589 00:52:12,800 --> 00:52:16,440 والعديد من الأشخاص الآخرين المشهورين وسيتم أيضًا الكشف عن القناع قريبًا. 590 00:52:18,480 --> 00:52:21,360 هل هناك بعض اللبن الرائب؟ - ها هو. 591 00:52:23,440 --> 00:52:26,320 ماذا تفعل؟ لقد طلبت منه إيونش.. 592 00:52:26,480 --> 00:52:28,440 ..لكنك تتحدث عن الاعتقال. 593 00:52:28,560 --> 00:52:30,440 كنت فقط أتحدث عن ذلك الأخ عن بناته. 594 00:52:30,520 --> 00:52:32,400 لقد كان يقول أنه سيفعل ذلك تزوج بناته.. 595 00:52:32,520 --> 00:52:34,320 ..دون إعطاء المهر. كل شخص هو شخص فريد من نوعه. 596 00:52:34,440 --> 00:52:36,400 أين يجب أن أغسل يدي؟ - يأتي. 597 00:52:36,520 --> 00:52:38,520 عليك أن تغسل يديك هناك. احتفظ بها هنا. 598 00:53:05,440 --> 00:53:08,320 مهلا، من هناك؟ السيد المفوض أغمي عليه .. 599 00:53:08,440 --> 00:53:11,280 ..وأسفل. CaII سيارة الإسعاف. - طيب يا سيدتي. 600 00:53:18,040 --> 00:53:19,360 لماذا تنظر إليّ هكذا؟ 601 00:53:20,400 --> 00:53:22,320 أنا أحب عينيك. 602 00:53:23,480 --> 00:53:25,320 عيناك لا تحبان ما لا تحبه عيني 603 00:53:26,000 --> 00:53:27,360 أنا أحب يديك. 604 00:53:28,960 --> 00:53:30,320 هذه الأيدي kiII الأشخاص الذين لا أحبهم. 605 00:53:32,080 --> 00:53:34,800 إنها ثروة عظيمة ل الحصول على زوجة متفهمة. 606 00:53:35,520 --> 00:53:38,840 وهو الحظ الأعظم للحصول على زوجة تقتل الآخرين. 607 00:53:38,920 --> 00:53:42,480 أنت لطيف جداً، بلدي جميلة بلاك جيري! 608 00:53:46,800 --> 00:53:48,320 ماذا طلبت؟ - لا شئ. 609 00:53:48,400 --> 00:53:53,520 لا شئ؟ يجب أن يكون لديك صليت من أجل Iover الخاص بك. 610 00:53:53,600 --> 00:53:55,640 لا يوجد شيء مثل ذلك. 611 00:53:57,360 --> 00:53:59,360 مهلا، حيدر أباد! حيدر أباد! 612 00:54:08,320 --> 00:54:11,640 مهلا، هل ميناكشي أعطى CaII؟ - لا، لم تفعل. 613 00:54:11,760 --> 00:54:14,480 هل كتبت الرقم صحيح في الهاتف؟ 614 00:54:14,600 --> 00:54:17,440 نعم كتبتها بشكل صحيح. ماذا لو كانت قادمة في القطار؟ 615 00:54:17,560 --> 00:54:20,360 رجالنا في المحطة أيضاً. هل تظن أن ذلك جيرى.. 616 00:54:20,440 --> 00:54:23,880 ..ويأتي؟ - أنت الرجل، وأنت خائف .. 617 00:54:24,000 --> 00:54:25,400 .. من والديك، ثم كيف يمكنك أن تتوقع girI .. 618 00:54:25,480 --> 00:54:27,360 ..to يأتي لها ضد رغبة والديها. 619 00:54:27,480 --> 00:54:29,360 لدي ثقة بها. - لا فائدة من التوتر. 620 00:54:29,480 --> 00:54:31,360 أعتقد أننا يجب أن نعطي كاي إلى منزلها. 621 00:54:31,480 --> 00:54:33,280 لا، لا نستطيع. إذا كان أخيه يختار الهاتف ثم هو.. 622 00:54:45,360 --> 00:54:49,320 يا عريس كم سنة هل درسنا معا؟ 623 00:54:49,440 --> 00:54:53,760 أربع سنوات. - أربع سنوات! هناك أربع سنوات.. 624 00:54:54,440 --> 00:54:56,360 ..أنت لسنا زميل ميناكشي.. 625 00:54:56,440 --> 00:54:58,360 ..لكنك كنت زميلي أيضًا. 626 00:54:58,440 --> 00:55:00,320 حتى أنني كنت صديقتك، أليس كذلك؟ 627 00:55:02,400 --> 00:55:04,840 كيف يمكنك خيانة شخص واحد إلى آخر؟ 628 00:55:05,360 --> 00:55:07,360 ShaII نذهب جانبا وtaIk؟ -كيف تجرؤ على السؤال.. 629 00:55:07,480 --> 00:55:09,360 ..ميناكشي ليهرب! 630 00:55:11,400 --> 00:55:14,440 يا بني، هناك وزير. تعال وقابله مرة واحدة. 631 00:55:14,520 --> 00:55:17,800 لقد أرسل عمك سيارة بنز من أجل أنت. إنها هدية زواجك 632 00:55:17,920 --> 00:55:20,760 يجب أن ترى ذلك girI. إنها مليئة بالجويد. 633 00:55:20,880 --> 00:55:23,440 ليس هناك فارغة pIace حتى للمسها. 634 00:55:23,520 --> 00:55:25,320 هل هو صديق؟ أرسله إلى بيت الضيافة. 635 00:55:25,440 --> 00:55:27,360 هنا تحصل على الزواج و.. 636 00:55:27,440 --> 00:55:29,360 ..طلبت من أختي أن تهرب؟ 637 00:55:29,440 --> 00:55:32,360 يجب أن نتنحى جانبًا ونتحدث. - لا أحب أن أسير خلف ظهري. 638 00:55:32,440 --> 00:55:34,760 إذا كانت لديك الشجاعة، فقلها شجاعة. 639 00:55:34,880 --> 00:55:36,600 ما هو قرارك النهائي؟ - من أنت؟ 640 00:55:36,720 --> 00:55:40,600 ماذا تقول؟ - تحيات. 641 00:55:40,680 --> 00:55:43,400 تحيات. - جئت من حيدر أباد. 642 00:55:44,440 --> 00:55:46,320 هذا هو Ietter الخاص بك كتب ابن لأختي. 643 00:55:53,880 --> 00:55:56,280 حبك لأختي ليس خطأ.. 644 00:55:56,360 --> 00:55:59,320 ..ولكن يطلب منها ذلك الهروب هو خطأ. 645 00:55:59,440 --> 00:56:02,760 حتى لو كنت تعطي مثل هذا رخيصة نصيحة أنها لن تفعل ذلك أبدا. 646 00:56:02,880 --> 00:56:05,760 هذا هو مدى احترام أختي لنا. 647 00:56:05,880 --> 00:56:08,720 بنفس الطريقة نحن أيضا احترمها وآرائها. 648 00:56:08,840 --> 00:56:11,560 نحن نحترم رأيها عندما قالت أنها تحبك.. 649 00:56:11,680 --> 00:56:14,560 ..وإذا كان والديك احترموا قراركم، 650 00:56:14,720 --> 00:56:17,600 ثم ليس لدي أي مشكلة في تزويجها لك. 651 00:56:17,680 --> 00:56:20,720 يا فتى، هل نذهب جانبًا ونتحدث؟ 652 00:56:20,840 --> 00:56:24,320 أنا آسف. أنا لا أحب الركض خلف ظهر شخص ما. 653 00:56:24,400 --> 00:56:26,720 أستطيع أن أفهم حالتك. 654 00:56:26,840 --> 00:56:29,560 لقد جئت إلى هنا قبل سمعة العائلتين.. 655 00:56:29,680 --> 00:56:31,280 ..wouId قد تحطمت. 656 00:56:31,400 --> 00:56:34,760 أو هل تعرف ماذا كان ابنك يصل إلى. 657 00:56:34,880 --> 00:56:37,320 عدي، أنا لا أجبرك بأي شكل من الأشكال. إذا كنت حقا.. 658 00:56:37,440 --> 00:56:40,560 ..أريد الزواج من أختي، ثم قل ذلك لوالديك. 659 00:56:40,680 --> 00:56:42,400 وإذا قبلت أيضا قرار ابنك.. 660 00:56:42,480 --> 00:56:44,240 ..ثم سيتم هذا الزواج. 661 00:56:44,320 --> 00:56:48,280 قبل قبول الخاص بك قرار الابن لا بد منه.. 662 00:56:48,440 --> 00:56:51,320 ..أعرف أيضًا عن عائلتنا أولاً. 663 00:56:51,400 --> 00:56:56,560 الأم. أب. - يأتي. 664 00:57:01,440 --> 00:57:04,400 نحن نأسف لأننا كذلك التعريف بمنتجاتنا.. 665 00:57:04,520 --> 00:57:06,520 ..في مثل هذه الظروف. 666 00:57:07,720 --> 00:57:10,280 اسمي أناند راو. أنا أعمل ك.. 667 00:57:10,400 --> 00:57:14,360 ..القسم المسؤول و إنها زوجتي كاميا. 668 00:57:14,480 --> 00:57:17,280 وهي تعمل في نفس المكتب كمسؤول قسم. 669 00:57:17,400 --> 00:57:19,400 لقد قمنا ببناء منزل مؤخرًا. 670 00:57:19,480 --> 00:57:21,560 نحن نخطط للعطاء هذا المنزل لابنتنا. 671 00:57:21,680 --> 00:57:23,800 قال ابننا أنه لم يفعل تريد أي حصة في ذلك. 672 00:57:23,920 --> 00:57:26,920 أو بالطبع، لا نستطيع حتى تنافس مع ربك.. 673 00:57:27,000 --> 00:57:28,240 ..ولكن آلهة الأم لقد منحتنا ذرة من.. 674 00:57:28,360 --> 00:57:30,280 ..الحقيقة والصدق. - نقولها في.. 675 00:57:30,360 --> 00:57:32,800 ..the tempIe الأم. ابنتنا هي goId. 676 00:57:32,920 --> 00:57:35,320 نحن أيضًا نحب طفلنا بقدر ما أحب طفلك. 677 00:57:35,400 --> 00:57:38,280 نحن أيضاً لا نستطيع أن نفعل ذلك ابنتنا بهذه السهولة. 678 00:57:38,360 --> 00:57:41,760 ولهذا السبب أنا أخاطبك، دعونا نذهب جانبا ونتحدث. 679 00:57:41,840 --> 00:57:44,560 من فضلك تعال. - الآن مهما كان الأمر، تايك لابننا. 680 00:57:44,640 --> 00:57:48,560 أتيت. - كن حذرا. إنه طفل حكيم جدًا. 681 00:57:49,320 --> 00:57:51,560 يا أخي لقد أبدعت بطريقة رائعة 682 00:57:51,640 --> 00:57:57,360 أنا أفضل منك فاسمع لي دعونا نذهب جانبا ونتحدث. 683 00:57:57,440 --> 00:57:59,360 تعال يا أخي. 684 00:58:00,720 --> 00:58:04,400 هذه مباراة أكثر من 1000 كرور. 685 00:58:04,440 --> 00:58:07,240 ونحن واحدة من أكثر العائلات المرموقة في البلاد. 686 00:58:07,360 --> 00:58:09,360 هذا ليس زواج doII، الذي يمكننا القيام به.. 687 00:58:09,480 --> 00:58:11,520 .. منذ أطفالنا يريدون. - لقد توقفت يا عزيزي. 688 00:58:11,680 --> 00:58:14,680 انظر يا أخي. العثور على المباراة بمكانتك عند أختك.. 689 00:58:14,800 --> 00:58:16,720 ولا تقلق بشأن المال. 690 00:58:16,800 --> 00:58:19,520 سأعطيك حتى لو أنت بحاجة إلى كرور روبية. 691 00:58:19,640 --> 00:58:22,560 لا يوجد أي عملة هذا العالم الذي يمكنه شراء Iove. 692 00:58:22,600 --> 00:58:24,360 ونحن لا كرور روبية أن أعيش مع الحب والصدق. 693 00:58:24,440 --> 00:58:26,240 انظر يا أخي. - عليك الصمت، بايا. 694 00:58:26,360 --> 00:58:28,320 يمكنك أن ترى أي نوع من إنه طفل شجاع. 695 00:58:28,480 --> 00:58:30,240 لقد أتيت من إحدى مقاطعات تيجو.. 696 00:58:30,400 --> 00:58:32,280 .. وتريد الحصول عليها متزوج هنا في تامي نادو؟ 697 00:58:32,400 --> 00:58:34,320 إذا كانت أختك قريبة منك، سيكون جيدًا لك. 698 00:58:34,440 --> 00:58:36,680 لن يستمع إلينا مثل ذلك. - السيد MLA هنا. 699 00:58:36,840 --> 00:58:39,520 نحن نأتي إليه ونتحدث إليه. - أخ! استمع لي. 700 00:58:39,680 --> 00:58:42,680 أنت لا تعرف عني. أنا أعبد الناس إذا أحببتهم.. 701 00:58:42,800 --> 00:58:47,240 .. أو حتى أكسر مفاهيم الناس. - أنا أتصرف بهذه الطريقة.. 702 00:58:47,360 --> 00:58:52,280 ..فقط بسبب onIy السبب أن أختي Iikes لك. 703 00:58:52,840 --> 00:58:55,240 أو اقتحام شخص ما القطع ليست جديدة بالنسبة لي أيضًا. 704 00:58:56,840 --> 00:58:58,160 عدي. 705 00:59:03,280 --> 00:59:06,240 مجرد العشق لا يكفي، ولكن يجب أن يكون لديك أيضًا .. 706 00:59:06,360 --> 00:59:08,240 ..الشجاعة لإقناع eIders. 707 00:59:08,360 --> 00:59:11,320 حتى أختي لن أحب ذلك أنا أعيشها مع جبان. 708 00:59:11,800 --> 00:59:13,240 الزواج سيكون صباح الغد. 709 00:59:13,360 --> 00:59:16,360 فكر في الأمر و اتخاذ قرار بحلول ذلك الوقت. 710 00:59:16,440 --> 00:59:19,360 ليس من حقي أن أطلب منك اتخاذ القرار.. 711 00:59:19,440 --> 00:59:22,320 ..دون إظهار أختي. انظر هناك. 712 00:59:22,400 --> 00:59:26,200 الفتاة التي تستيقظ الدرج أختي. 713 00:59:26,800 --> 00:59:30,360 قد لا تكون غنية جدًا، لكنها ثمينة مثل goId. 714 00:59:31,320 --> 00:59:34,160 اسمها هو اسم الآلهة الأم Iso. ميناكشي. 715 00:59:57,560 --> 01:00:00,200 ''الإلهة الرحيمة ميناكشي..'' 716 01:00:00,280 --> 01:00:02,200 ''.. هي الإلهة كاماكشي في كانشي.'' 717 01:00:04,800 --> 01:00:07,320 ''ميناكشي القوية..'' 718 01:00:07,440 --> 01:00:10,280 ''.. هي الإلهة فيشاياسكي في كاشي.'' 719 01:00:12,520 --> 01:00:15,160 الإلهة الحنونة ميناكشي. 720 01:00:15,280 --> 01:00:17,480 ''.. هي آلهة كاماكشي في كانشي. 721 01:00:17,560 --> 01:00:20,200 '' ميناكشي القوي. 722 01:00:20,280 --> 01:00:23,280 ''.. هي الإلهة فيشاياسكي في كاشي. 723 01:00:23,400 --> 01:00:34,280 ''إنها في عطر الياسمين. 724 01:00:34,400 --> 01:00:39,480 ''إنها في IoveIy ابتسامة ضوء القمر الناعم. 725 01:00:40,200 --> 01:00:45,200 '' الأم ميناكشي. إنها ميناكشي الخاصة بك. 726 01:00:45,320 --> 01:00:47,240 ''إنه طائر يعطي نعمة. أنت طائر يغني. 727 01:00:47,320 --> 01:00:49,200 ''تعالوا لي واعطوني النعم. 728 01:00:49,280 --> 01:00:52,200 '' يا طائر الهيماجيري. يا طائر شيفاجيري. 729 01:00:52,280 --> 01:00:54,720 ''تعال إلينا أيها الطير اليوفابي. 730 01:00:54,840 --> 01:00:57,640 الإلهة الحنونة ميناكشي. 731 01:00:57,720 --> 01:01:00,120 ''.. هي الإلهة كاماكشي في كانشي.'' 732 01:01:00,240 --> 01:01:03,200 ''ميناكشي القوية..'' 733 01:01:03,280 --> 01:01:05,440 ''.. هي الإلهة فيشاياسكي في كاشي.'' 734 01:01:47,840 --> 01:01:52,240 '' أصبحت الرومانسية لنا وجاء إلينا شبابا" 735 01:01:52,400 --> 01:01:55,280 ''يمكن أن يؤدي ذلك إلى فرحة ماريتا بليس..'' 736 01:01:55,360 --> 01:01:57,280 ''..ولكن ينتهي بالبكاء على خلاف ذلك'' 737 01:01:57,360 --> 01:02:00,280 '' نعمة بهاراتاناتيام و كوتشيبودي.." 738 01:02:00,360 --> 01:02:02,280 ''..أنماط الرقص رائعة'' 739 01:02:03,100 --> 01:02:04,800 '' ملحمة Ekaveera يعرض فيسواناثا .. '' 740 01:02:04,800 --> 01:02:06,800 ''..هذا نحن جدا'' 741 01:02:06,900 --> 01:02:08,200 ''أمنا ميناكشي هي المثال..'' 742 01:02:08,400 --> 01:02:09,800 ''..من رحيق مثل القلب'' 743 01:02:09,900 --> 01:02:14,800 ''هذا Iady هو ينبوع Iove، أنا أشهد معك أيضًا». 744 01:02:14,800 --> 01:02:19,800 '' أيها الطير المعطي. أيها الطير المغرد." 745 01:02:20,000 --> 01:02:21,800 ''أنت لطيف مثل الببغاء.'' 746 01:02:21,900 --> 01:02:24,800 '' يا طائر الهيماجيري. يا طائر شيفاجيري. 747 01:02:24,900 --> 01:02:27,200 ''تعالوا إلينا واستحموا بالمودة.'' 748 01:03:22,300 --> 01:03:26,800 '' الكلمات faII قصيرة ل اوصفي جمالك" 749 01:03:27,300 --> 01:03:31,800 '' قلبك الناعم هو تحية لحبكم'' 750 01:03:32,000 --> 01:03:36,800 ''العروض أبطال التيوجو ساحرون'' 751 01:03:37,300 --> 01:03:41,800 '' قصص الشجاعة يزخر بتاريخ تيجو هذا" 752 01:03:41,900 --> 01:03:46,800 '' تمثل الأم ميناكشي رغبات كل من TeIugu و TamiIs 753 01:03:47,000 --> 01:03:51,800 '' قلوب على حد سواء لقد توحدت الشعوب'' 754 01:03:51,900 --> 01:03:56,800 '' أيها الطير المنعم، أيها الغناء طائر. أنت لطيف مثل الببغاء. 755 01:03:56,900 --> 01:04:02,200 '' يا طائر هيماجيري، يا طائر شيفاجيري. تعال إلينا واغتسل بالمودة" 756 01:04:02,300 --> 01:04:04,700 الإلهة الحنونة ميناكشي. 757 01:04:04,800 --> 01:04:06,800 ''.. هي آلهة كاماكشي في كانشي. 758 01:04:06,900 --> 01:04:09,800 '' ميناكشي القوي. 759 01:04:09,900 --> 01:04:11,800 ''.. هي الإلهة فيشاياسكي في كاشي. 760 01:04:11,900 --> 01:04:17,600 ''إنها في عطر الياسمين. 761 01:04:17,800 --> 01:04:22,200 ''إنها في IoveIy ابتسامة ضوء القمر الناعم. 762 01:04:22,800 --> 01:04:27,800 '' الأم ميناكشي. إنها ميناكشي الخاصة بك. 763 01:04:28,200 --> 01:04:32,700 '' أيها الطير المنعم، أيها الغناء طائر. أنت لطيف مثل الببغاء. 764 01:04:32,800 --> 01:04:37,200 '' يا طائر هيماجيري، يا طائر شيفاجيري. تعال إلينا واغتسل بالمودة" 765 01:04:37,200 --> 01:04:42,000 ''الإلهة الرحيمة ميناكشي هي الإلهة كاماكشي في كانشي!'' 766 01:04:42,200 --> 01:04:47,300 '' ميناكشي القوي هو الإلهة فيشاياسكي في كاشي." 767 01:05:28,200 --> 01:05:32,600 يقولون أن ابننا أعطى لها بطاقة في عيد ميلادها.. 768 01:05:32,700 --> 01:05:36,600 ..وهذا هو. عندما هؤلاء توأم يهدد ابننا.. 769 01:05:36,600 --> 01:05:41,000 ..تزوجها حتى أن لدينا لا ينبغي أن تعيق السمعة. 770 01:05:43,600 --> 01:05:47,600 أبي، لقد أعطيتني كل شيء التي سألتك عنها.. 771 01:05:48,200 --> 01:05:51,000 ..منذ الطفولة. أنا كذلك يسألك شيئا.. 772 01:05:51,100 --> 01:05:56,000 ..للمرة الأخيرة. أريد عدي. إذا ربطني أحد.. 773 01:05:56,100 --> 01:05:58,500 ..الخيط الميمون، فإنه ينبغي أن يكون عدي. 774 01:05:58,600 --> 01:06:02,700 على الرغم من أن لدينا الكثير من الثروة، إنه ليس على قدم المساواة مع عدي. 775 01:06:02,800 --> 01:06:04,500 أنا أحبه. 776 01:06:05,700 --> 01:06:09,600 أنا بحاجة إليه. سأموت إذا أنا لا أفهم عدي. - ايشواريا. 777 01:06:11,600 --> 01:06:14,500 هذا هو قدري. هناك العديد من الأولاد المهتمين.. 778 01:06:14,600 --> 01:06:16,600 ..في الزواج منها، لكنها تريد الزواج من ابنك.. 779 01:06:16,800 --> 01:06:20,600 ..من هو متزوج بالفعل. - يا أخي، إنها ثروتنا. 780 01:06:20,600 --> 01:06:22,600 لا، إنها ثروة ابننا. 781 01:06:22,600 --> 01:06:26,000 ومن ثروته أن يحصل على مثل هذا زوجة محبة. ماذا تقول؟ 782 01:06:26,100 --> 01:06:29,500 لا تقلق. من الآن، سوف نكتب مصيره. 783 01:06:30,600 --> 01:06:33,600 سنخرجه من فخ ذلك الشيطان. ثق بي. 784 01:06:34,700 --> 01:06:37,600 نعم، أعلم أنك تستطيع ذلك. أنت جيد جدًا في .. 785 01:06:37,700 --> 01:06:40,000 ..إزالة العوائق الخاصة بك. - ولكن الأمر ليس كذلك يا سيدي. 786 01:06:40,100 --> 01:06:42,000 ActuaIIy شقيقها هو لنا العدو الاكبر . 787 01:06:42,600 --> 01:06:45,000 لقد جاء للتو وقال بضع كلمات.. 788 01:06:45,100 --> 01:06:47,000 ..وجعلت ابني يتزوج أخته. 789 01:06:47,100 --> 01:06:50,000 لقد طعننا بسهولة بالغة بدون حتى سكين. 790 01:06:50,100 --> 01:06:52,600 ولهذا السبب أنا أخاطبك، كلما أسرعت في أخذنا.. 791 01:06:52,600 --> 01:06:56,500 .. ايشواريا إلى منزلك، الأفضل بالنسبة لك. 792 01:06:56,600 --> 01:06:59,600 عندما أحصينا ممتلكاتنا المرة الماضية كانت 1001 كرور. 793 01:06:59,800 --> 01:07:01,600 سأحتفظ بممتلكاتي بالكامل اسم ابنتي أمس. 794 01:07:01,700 --> 01:07:04,000 لم أرها تبكي الآن. 795 01:07:04,600 --> 01:07:07,600 أخي الأخ، لا تقلق بشأن aII. 796 01:07:07,700 --> 01:07:11,000 تذهب إلى أمريكا وتأخذ رعاية عملك هناك. 797 01:07:11,600 --> 01:07:14,400 وقبل أن نذهب كما فعلنا سابقًا.. 798 01:07:14,600 --> 01:07:17,500 ..you قلت أنك wowId إعطاء حصة في هذا العقد. 799 01:07:17,600 --> 01:07:21,600 سأعطيك. ولكن من قبل أن Iet ابنتي الحصول على.. 800 01:07:21,700 --> 01:07:23,600 ..تزوج من ابنك. إذا كنت دع ذلك، قد يحدث أي شيء. 801 01:07:25,700 --> 01:07:28,600 ..حتى رأي ابنتي قد يتغير.. 802 01:07:28,800 --> 01:07:30,800 .. وحتى العقل سوف يتغير. 803 01:07:31,500 --> 01:07:35,500 ماذا يقولون؟ الساقين، إيج. HoId له Iegs. 804 01:07:51,500 --> 01:07:54,500 لم يعد هناك فائدة منه. لديه استعداد.. 805 01:07:54,600 --> 01:07:57,500 ..wiIIed ممتلكاته باسم ابنته. 806 01:07:57,600 --> 01:07:59,500 يمكن أن يكون عائقًا لاستخدامه في أي وقت. 807 01:07:59,600 --> 01:08:02,800 ايشواريا! ايشواريا! لقد أصيب والدك بنوبة قلبية. 808 01:08:02,900 --> 01:08:05,900 ايشواريا! ايشواريا! لقد أصيب والدك بنوبة قلبية. 809 01:08:06,000 --> 01:08:08,900 مهلا، هل هناك أحد؟ تعال الى هنا. 810 01:08:09,000 --> 01:08:11,000 تذهب وكايي الطبيب. 811 01:08:11,100 --> 01:08:14,500 أخ. أخ. ماذا حدث لك يا أخي؟ 812 01:08:15,600 --> 01:08:22,500 أخ. أخ. يا لا. 813 01:08:23,400 --> 01:08:25,500 ماذا حدث؟ - أصيب بنوبة قلبية. 814 01:08:25,600 --> 01:08:29,500 نحن نأخذه إلى المستشفى. 815 01:08:31,000 --> 01:08:33,900 تعال بهذه الطريقة. سهل. سهل. 816 01:08:37,800 --> 01:08:39,400 هويته. 817 01:08:39,500 --> 01:08:45,500 تعال بسرعة يا عزيزي. سأعطي لك caII من هناك. - نعم. 818 01:08:45,600 --> 01:08:48,900 سريع. سريع. - أنت أيضا أتيت بسرعة يا ابنتي. 819 01:08:49,000 --> 01:08:51,500 أنت تستمر. سوف آتي. - نعم. 820 01:08:56,600 --> 01:08:57,500 عزيزي. 821 01:08:57,600 --> 01:09:02,600 إذا كان هناك heIp الخاص بك بالنسبة لي، يمكنني حتى التغلب على هذا العالم. 822 01:09:02,700 --> 01:09:04,500 هناك عدد قليل جدا من الكوبيين الذين يفهمون.. 823 01:09:04,600 --> 01:09:06,900 ..بعضنا البعض ونحن ونحن الأول بينهم. 824 01:09:07,000 --> 01:09:10,400 أنت محق. إذا ماندوداري هيبيد رافانا ايكيك.. 825 01:09:10,600 --> 01:09:13,500 ..Ravana wouId كان الفائز. 826 01:09:13,600 --> 01:09:16,900 ليس على ذلك، لو كان ليافاتي مثلك.. 827 01:09:17,000 --> 01:09:19,400 ..ثم لم يكن هناك التوقف في Hiranayakashyap. 828 01:09:19,600 --> 01:09:22,800 هيا يا بايا. - أنا أقول الحقيقة. 829 01:09:22,800 --> 01:09:24,900 أنت زوجة ذات وضع خاص. 830 01:09:25,000 --> 01:09:27,500 ماذا حدث يا بايا؟ لماذا شعرت بالخوف.. 831 01:09:27,600 --> 01:09:30,500 ..بواسطة رجل ميت؟ - ليس هذا هو الشيء. 832 01:09:30,600 --> 01:09:35,500 اعتقدت انه كان حيا عندما وضعت يده علي. 833 01:09:36,900 --> 01:09:41,600 لا أحد يملك الحق في العيش، عندما نقرر أن نقتلهم. 834 01:09:42,600 --> 01:09:45,900 على أية حال، متى يقتلون ميناكشي؟ 835 01:09:46,000 --> 01:09:48,700 لا ينبغي لنا أن نشعر بالقلق الشديد. 836 01:09:48,800 --> 01:09:51,400 هي الفتاة التي أحبها ابننا. دعه يستمتع بها أولاً. 837 01:09:51,600 --> 01:09:54,400 ومن ثم يمكننا أن نقتلها بطريقة مقنعة. 838 01:09:54,600 --> 01:09:57,400 حتى لا يكون لديه أي شك. 839 01:09:57,600 --> 01:10:00,400 أخوه هو الذي لا ينبغي أن يكون لدي أي شك. 840 01:10:01,600 --> 01:10:04,500 إذا قتلناه أولاً، إذن لن يكون لدينا أي عقبات. 841 01:10:04,600 --> 01:10:07,500 سوف نحصل على 1000 كرور. - ليس 1000 كرور، بايا. 842 01:10:07,700 --> 01:10:10,600 1001 كرور. الآن نحن سأذهب إلى طبيبنا.. 843 01:10:10,700 --> 01:10:13,500 ..واحصل على تقرير الوفاة أنه توفي بسبب نوبة قلبية. 844 01:10:16,600 --> 01:10:20,000 ابني عدي. أكثر من الحصول على سيبا تصنيف من ابنتنا.. 845 01:10:20,900 --> 01:10:23,400 ..نحن قلقون أكثر موقف والديك .. 846 01:10:23,500 --> 01:10:26,400 ..who كانوا ضد هذا الزواج. 847 01:10:26,900 --> 01:10:29,400 ميناكشي، هذا ليس كافيا لتحصل على من تحب فقط.. 848 01:10:29,600 --> 01:10:31,400 ..ولكن الاختبار الحقيقي الخاص بك سوف ننتصر على الشعب.. 849 01:10:31,600 --> 01:10:34,400 ..who كانوا ضد هذا الزواج. - مهلا، نارايانا. 850 01:10:36,900 --> 01:10:38,400 رش الماء في الحديقة. - طيب يا سيدي. 851 01:10:40,500 --> 01:10:42,500 إذن ماذا كان اسمك؟ - اسمها ميناكشي. 852 01:10:42,600 --> 01:10:44,400 تعال إلى الطابق العلوي. 853 01:11:07,900 --> 01:11:10,400 منذ أن كنا ذاهبين إلى tempIe DaiIy.. 854 01:11:10,500 --> 01:11:13,800 ..الأم ميناكشي كانت رحمها علينا وأرسلت هذا ميناكشي. 855 01:11:14,000 --> 01:11:16,400 عزيزي! - وقال WeII، عزيزي. 856 01:11:16,500 --> 01:11:19,500 لأنها لا تريد أي شيء غيري ليدخل هذا البيت.. 857 01:11:19,600 --> 01:11:21,500 .. لذا فإن الأم نفسها إذا جاءت إلى هذا المنزل .. 858 01:11:21,600 --> 01:11:23,500 ..في شكل هذا beautifuI girI. 859 01:11:24,600 --> 01:11:27,400 ما هذا يا أخي؟ كان عليك البقاء هنا.. 860 01:11:27,500 --> 01:11:30,400 .. لبضعة أيام أخرى. هناك العديد من المعالم.. 861 01:11:30,500 --> 01:11:32,400 ..أنك لم تزر هذه المدينة. 862 01:11:32,500 --> 01:11:34,400 اعطها سماع. عزيزي، تعال. 863 01:11:34,500 --> 01:11:36,400 ماذا يمكن أن يكون مشهدا أفضل بالنسبة لنا أن هذا؟ 864 01:11:36,500 --> 01:11:38,500 ومن حسن حظنا أن ابنتنا أصبحت.. 865 01:11:38,600 --> 01:11:41,400 ..the ابنة Iaw من هذا المنزل. 866 01:11:41,500 --> 01:11:43,900 لا بد أنها قامت بأعمال صالحة في بعض الولادات السابقة.. 867 01:11:44,000 --> 01:11:46,300 سامحني يا سيدي، لو كنت قد عبرت نهر Iine. 868 01:11:46,400 --> 01:11:49,400 أوه، هيا. أنظر، إنه يلاحقني يا سيدي. 869 01:11:50,700 --> 01:11:54,400 وهو والد زوجتك. لو كان عندي بنت.. 870 01:11:54,500 --> 01:11:56,500 ..كنت سأتزوجها منك. - ولكن بشرط واحد. 871 01:11:56,600 --> 01:11:58,300 ما هذا؟ - كنت سأتزوجها.. 872 01:11:58,400 --> 01:12:00,300 ..فقط لو كانت كذلك مثلك. 873 01:12:00,900 --> 01:12:03,500 أنت أيضًا تتمتع بروح الدعابة الجيدة جدًا. - قال وي. 874 01:12:06,400 --> 01:12:07,800 مهلا، نارايانا. - نعم يا سيدي. 875 01:12:07,900 --> 01:12:09,800 يجب أن تذهب إلى المحطة وحملهم في القطار. 876 01:12:09,900 --> 01:12:11,400 فهمتني - نعم يا سيدي. 877 01:12:12,000 --> 01:12:13,400 وداعا يا عمي. وداعا، عمتي. - نعم. 878 01:12:13,500 --> 01:12:15,900 حسنًا، وداعًا. - نعم. هويد على. انتظر. 879 01:12:19,000 --> 01:12:20,400 أنت لم تأكل أي شيء منذ الصباح. 880 01:12:20,500 --> 01:12:22,400 في إيست أكل هذه الموزة. 881 01:12:33,400 --> 01:12:35,500 ماذا جرى؟ هل ابني يبكي؟ 882 01:12:35,600 --> 01:12:37,400 سأكسرها من أجلك. خذها. 883 01:12:39,400 --> 01:12:40,600 وداعا يا عمي. - نعم. 884 01:12:40,800 --> 01:12:42,400 مع السلامة. - نعم. 885 01:12:43,500 --> 01:12:45,400 أعطني caII قبل أن أغادر. - نعم. 886 01:13:01,400 --> 01:13:04,400 ابنتي، هل يجب أن ندخل إلى الداخل؟ يأتي. - مهلا، تعال. 887 01:13:19,800 --> 01:13:23,600 مهلا، جعلها أكثر وضوحا. - نعم. 888 01:13:25,900 --> 01:13:28,400 تحياتي يا سيدي. - تحيات. 889 01:13:28,600 --> 01:13:32,800 خذ واحدة من أذكى السكاكين والذهاب إلى حيدر أباد. 890 01:13:33,800 --> 01:13:36,400 هل أهديها لشخص ما؟ - لا، أنت فوي. 891 01:13:36,600 --> 01:13:40,800 أريدك أن تقتل شخصًا ما. - طيب يا سيدي. 892 01:13:41,300 --> 01:13:45,300 هذه السكاكين تحب طعم الدم. 893 01:13:45,400 --> 01:13:47,400 وهم يموتون من أجل الحياة. 894 01:13:47,900 --> 01:13:50,800 ومن يجب أن أقتل؟ وزير أم مفوض؟ 895 01:13:53,500 --> 01:13:57,300 صبي؟ - هل تريد مني أن أعطي صبيا؟ 896 01:13:58,400 --> 01:14:01,300 إذا أرسلت صورتي بسكين، سوف يصاب بنوبة قلبية. 897 01:14:01,500 --> 01:14:03,400 لا نقلل من شأنه. إنه طالب. كن حذرا. 898 01:14:03,400 --> 01:14:05,800 غادر إلى حيدر أباد الآن فقط. أنت أيضا اذهب الآن. 899 01:14:05,900 --> 01:14:09,400 لا تقلق يا سيدي. سأحضر رأسه خلال ثلاثة أيام. 900 01:14:18,400 --> 01:14:20,300 يا. 901 01:14:20,400 --> 01:14:22,300 آسف. - آسف؟ 902 01:14:23,000 --> 01:14:26,800 أعتقد أنه لا يفهم ماذا يعني آسف. 903 01:14:27,700 --> 01:14:29,300 تحدث معه بلغتك الخاصة. 904 01:14:29,500 --> 01:14:31,200 ثم سوف يفهم. 905 01:16:41,400 --> 01:16:44,400 رجل فقير. لم يستمع إلينا في البداية. 906 01:16:44,400 --> 01:16:47,200 على أية حال، من هو، من كان لديه قتال متعمد؟ 907 01:16:47,400 --> 01:16:49,300 نعم لقد كان ذلك مقصوداً. كيف يمكن لرجاله أن يأتوا إلى هنا.. 908 01:16:49,400 --> 01:16:51,700 ..aII فجأة مع سكاكينهم! 909 01:16:52,200 --> 01:16:54,200 ويبدو أن شخصا ما فعل ذلك عمدا. 910 01:16:54,400 --> 01:16:58,300 هل هم رجال ناياكار؟ لم يعجبهم مباراتنا أيضًا. 911 01:17:10,300 --> 01:17:12,300 لو حدث هذا لنا ماذا كان سيحدث.. 912 01:17:12,400 --> 01:17:14,300 ..إلى ميناكشي؟ - ماذا علينا أن نفعل؟ 913 01:17:14,400 --> 01:17:16,200 ShaII نعود إلى مادوراي في القطار القادم؟ 914 01:17:16,300 --> 01:17:18,400 لا يمكننا أن ننتظر ذلك إيونج. أعتقد أننا سنستأجر سيارة.. 915 01:17:18,400 --> 01:17:20,200 ..الذهاب إلى هناك الآن. - I'II caII Meenakshi الآن. 916 01:17:20,700 --> 01:17:24,200 ما القمامة هل TaIking؟ لقد أرسلت مثل هذا الشخص.. 917 01:17:29,800 --> 01:17:31,200 مهلا. 918 01:17:31,800 --> 01:17:33,300 هل هذا هو؟ - إذن هو الذي فعل ذلك؟ 919 01:17:33,300 --> 01:17:36,200 يبدو أنه لم يكسب هذا Iesson tiIII الآن. 920 01:17:36,300 --> 01:17:38,400 لقد شككنا في ناياكار دون داع. 921 01:17:38,500 --> 01:17:39,600 أنت من شكك فيه أولاً. 922 01:17:39,700 --> 01:17:41,200 ومن كان يشكك فيه، 923 01:17:41,300 --> 01:17:43,200 أولاً يجب أن نعطي ميناكشي فرصة لإزالة الشك. 924 01:17:46,300 --> 01:17:49,300 هيييو. - هييو، مينا. - هل وصلت إلى هناك؟ 925 01:17:49,400 --> 01:17:51,500 كيف حالك؟ هل أنت بخير؟ 926 01:17:51,600 --> 01:17:54,200 ما الذي تطلبه منك؟ أنا بالتأكيد بخير. 927 01:17:54,400 --> 01:17:57,200 كيف كانت رحلتك؟ وايزو عدي حصل على مقعد.. 928 01:17:57,400 --> 01:17:59,500 .. في كاليفورنيا. - ريييي؟ تهاني. 929 01:17:59,600 --> 01:18:02,700 أنت تعطي أخيك فرصة وأهنئه. 930 01:18:02,800 --> 01:18:05,500 سأتحدث إليها. هييو، مينا. كيف حالك؟ 931 01:18:05,600 --> 01:18:08,200 أنا بخير. هل أنت بخير؟ - نعم نحن بخير. 932 01:18:08,400 --> 01:18:10,600 انتظر، والدك يريد أن يتحدث إليك. 933 01:18:10,800 --> 01:18:13,200 عزيزي، اعتني بصحتك. - طيب يا أبي. 934 01:18:13,300 --> 01:18:15,800 حسنًا، وداعًا يا أبي. - نعم. 935 01:18:31,900 --> 01:18:35,200 "عندما قبلوا ميناكشي." كإبنة إبنهم.." 936 01:18:35,300 --> 01:18:38,400 '..كنا نظن أنها دخلت منزلاً يشبه الجنة». 937 01:18:40,500 --> 01:18:43,300 ولكننا لم نتخيل أبدًا أننا أترك ميناكشي لدينا في هيي. 938 01:18:44,800 --> 01:18:47,200 'تعالوا أيها الأوغاد. يأتي.' 939 01:19:37,300 --> 01:19:40,600 "أنا مستعد لك." 940 01:19:42,800 --> 01:19:44,600 «سأعرف كلكم». 941 01:20:14,300 --> 01:20:16,600 لا أستطيع أن أصدق عندما عرفنا الحقيقة. 942 01:20:17,200 --> 01:20:21,200 'بحلول ذلك الوقت أشياء كثيرة لم يكن ليحدث..' 943 01:20:21,300 --> 01:20:23,200 ".. قد حدث." 944 01:20:56,800 --> 01:21:00,300 "إذا أهمل الجميع اهتماماتهم." الإخوة بعد الزواج.." 945 01:21:00,400 --> 01:21:04,800 '.. ثم لن يكون هناك فرق بين الماء والماء. 946 01:21:05,800 --> 01:21:08,700 'لأنه لا يوجد شيء سميكة مثل اليود..' 947 01:21:11,400 --> 01:21:13,400 '..في بعض الأحيان يحترق بالغضب.' 948 01:21:16,800 --> 01:21:20,400 إنه ليس شخصًا عاديًا يا سيدي. إنه رجل قوي جداً. 949 01:21:20,500 --> 01:21:23,300 هل أرسلت لك القيام بهذا الاكتشاف؟ 950 01:21:23,400 --> 01:21:25,300 ما هي السكاكين الخاصة بك؟ لماذا تعبدونهم؟ 951 01:21:25,400 --> 01:21:27,300 قلت أنه سوف يحصل نوبة قلبية.. 952 01:21:27,400 --> 01:21:29,400 ..عندما يرى صورتك. ماذا حدث الآن؟ 953 01:21:29,500 --> 01:21:31,300 إنه ليس قادرًا على إيوك مباشرة في أعيننا الآن. 954 01:21:31,400 --> 01:21:34,900 اتجه بهذه الطريقة. - لا أستطيع أن أريك وجهي حتى أقتله. 955 01:21:35,000 --> 01:21:38,400 من الآن فصاعدا هذا ليس مجرد انتقام.. 956 01:21:38,500 --> 01:21:42,300 ..هذا هو انتقامي أيضا. أقسم بالله أني سأقتله. 957 01:21:42,400 --> 01:21:44,200 سوف أرى. 958 01:21:44,300 --> 01:21:49,300 قلت إنني أستمتع به. لكنها الآن حامل. 959 01:21:49,400 --> 01:21:53,300 متى يأتي وقتها؟ - من الآن فصاعدا.. 960 01:21:53,400 --> 01:21:55,300 ..كل لحظة هي لحظة خطيرة بالنسبة لها. 961 01:21:55,400 --> 01:21:57,300 ابننا يثق بنا في أننا نتعامل معه.. 962 01:21:57,400 --> 01:21:59,700 ..our ابنة في كإلهة. 963 01:21:59,800 --> 01:22:01,700 يجب أن نقتلها الآن. 964 01:22:03,300 --> 01:22:07,300 كيف طعننا بكلامه.. 965 01:22:07,400 --> 01:22:11,200 ..now علينا أن نقتل أخته بهذه الطريقة. 966 01:22:11,400 --> 01:22:15,700 يجب علينا أن نقتل هذين التوأمين في وقت واحد. - يمين. 967 01:22:26,800 --> 01:22:29,700 ميناكشي. - حماة. 968 01:22:38,400 --> 01:22:41,300 ذهب والد الزوجة إلى الحمام. لا يوجد ماء في الخزان. 969 01:22:41,400 --> 01:22:43,200 ويييييييييييييييييييييييييين أن تذهبوا و تشغيل المحرك؟ 970 01:22:43,400 --> 01:22:45,200 يا لا. يبدو أن أحداً لم يخطر بباله الناقلة هذا الصباح. 971 01:22:45,400 --> 01:22:47,200 وذهب الخدم على الفور. 972 01:23:24,600 --> 01:23:26,200 هذا أنت؟ 973 01:23:26,200 --> 01:23:28,700 شيطان! متى أتيت؟ - الآن. 974 01:23:28,800 --> 01:23:32,500 يا لها من مفاجأة! - أشعر أنني أرغب في المجيء إلى هنا، لذلك أتيت. 975 01:23:32,600 --> 01:23:34,200 أنا أخبرك أننا لسنا بحاجة مناسبات خاصه .. 976 01:23:34,400 --> 01:23:37,200 ..للقاء المقربين لدينا. لست وحدي بل أنا كذلك.. 977 01:23:37,300 --> 01:23:40,300 ..جلب الأم والأب. اذهب وانظر. 978 01:23:43,400 --> 01:23:45,200 أب. 979 01:23:45,300 --> 01:23:47,200 الأم. - كيف أنت عزيزي؟ 980 01:23:47,300 --> 01:23:49,200 أنا بخير. - كيف أنت عزيزي؟ 981 01:23:49,300 --> 01:23:51,200 أنا بخير يا أبي. يأتي. 982 01:23:51,400 --> 01:23:52,400 هل هذا صحيح؟ أنا لم أراك. 983 01:23:52,400 --> 01:23:53,400 متى أتيت يا أختي؟ 984 01:23:53,600 --> 01:23:55,200 لماذا لم تعطينا caII قبل المجيء؟ 985 01:23:55,200 --> 01:23:57,200 لا يمكن للمرء إلا أن يزور ابنته دون إعلام. 986 01:23:57,300 --> 01:23:59,500 هناك قول مأثور في محافظتنا، أختي. 987 01:23:59,600 --> 01:24:01,700 يمكننا معرفة من هم الضيوف من خلال Iooking.. 988 01:24:01,800 --> 01:24:03,200 ..في الأحذية. - كيف ذلك؟ 989 01:24:03,300 --> 01:24:05,200 إذا كانت الأحذية على الباب، ثم الضيوف من .. 990 01:24:05,300 --> 01:24:07,200 ..جانب الابن، وإذا كان الأحذية بالقرب من المطبخ.. 991 01:24:07,300 --> 01:24:09,200 .. ثم الضيوف من جانب ابنة Iaw. 992 01:24:09,300 --> 01:24:12,600 ثم سأفعل شيئًا واحدًا. دعونا نصلح حامل الأحذية بالقرب من المطبخ. 993 01:24:14,200 --> 01:24:16,300 ما الأمر يا عمي؟ ما هو هذا الاستيقاظ؟ 994 01:24:16,400 --> 01:24:19,500 لديه خالة.. - لا، ليس هذا هو الأمر. 995 01:24:19,600 --> 01:24:21,200 ActuaIIy كنت على وشك الاستحمام وأنا سمعتك. 996 01:24:21,300 --> 01:24:23,200 انتظر لحظة! سأقوم بتشغيل المحرك. 997 01:24:23,300 --> 01:24:25,100 تعال! ضيوفنا هنا. 998 01:24:25,200 --> 01:24:26,500 لا. لقد نسيت تشغيل المحرك. 999 01:24:26,600 --> 01:24:28,100 توقف هنا. هناك مفاجأة بالنسبة لك. - ما هذا؟ 1000 01:24:28,600 --> 01:24:33,500 تعال، سأذهب إلى الداخل. - ادخلي يا أختي . 1001 01:24:33,600 --> 01:24:35,800 انظر ماذا أحضرت لك. - شكرًا. 1002 01:24:37,000 --> 01:24:39,800 تذهب إلى الداخل. سأقوم بتشغيل المحرك. - توقف هنا. 1003 01:24:39,900 --> 01:24:42,000 أين ابننا؟ هو ليس هنا؟ 1004 01:24:42,100 --> 01:24:44,600 ذهب للخارج. وسوف يعود في لحظة. 1005 01:24:44,800 --> 01:24:46,900 هل ابنتنا تزعجك؟ 1006 01:24:47,100 --> 01:24:48,600 مشكلة؟ إنها تزعجني كثيرًا! 1007 01:24:50,600 --> 01:24:52,800 يا حماتي، تناولي هذا. حماتي، تناولي ذلك. 1008 01:24:52,900 --> 01:24:54,600 حماتي، أنسي هنا. حماتي، أنسي هناك. 1009 01:24:54,600 --> 01:24:56,600 إنها لا تجعلني أفعل حتى شيئًا واحدًا. 1010 01:24:56,600 --> 01:24:59,000 أنت لم تحصل حتى على الكثير من العلامات حتى في coIIege. 1011 01:24:59,000 --> 01:25:01,000 لكنك حصلت على علامات المائة بالمائة عند حماتك. 1012 01:25:02,600 --> 01:25:04,600 يا حماتي، كيف يكون هذا الخاتم الأنفي؟ - أظهر ذلك لي. 1013 01:25:05,800 --> 01:25:07,800 سأقوم بتشغيل المحرك. - رائع! 1014 01:25:07,900 --> 01:25:09,500 لم يكن هناك سوى فرق واحد بين الالهة ميناكشي.. 1015 01:25:09,600 --> 01:25:11,600 ..وميناكشي لدينا وكانت تلك حلقة الأنف. 1016 01:25:11,700 --> 01:25:14,500 الآن لا يوجد أي فرق في aII. هل أنا على حق يا عزيزي؟ 1017 01:25:14,600 --> 01:25:16,500 أين هو؟ - ذهب لتشغيل المحرك. 1018 01:25:21,500 --> 01:25:23,500 بايا. 1019 01:25:27,600 --> 01:25:29,600 عمتي، يمكنك البقاء هناك. يمكنك البقاء هناك، عمتي. 1020 01:25:29,700 --> 01:25:32,500 بايا. 1021 01:25:38,600 --> 01:25:40,500 آسف يا عمي. كان علي أن أركلك بحذائي.. 1022 01:25:40,600 --> 01:25:42,900 .. بما أنني أيضًا سأتعرض لصدمة، إذا لمست لك. 1023 01:25:43,000 --> 01:25:44,600 وماذا في ذلك؟ لقد أنقذت إيف له. 1024 01:25:44,700 --> 01:25:51,500 تعال يا عمي. - بايا. - كن حذرا. 1025 01:25:51,600 --> 01:25:54,500 ماذا فعلت؟ ألم أطلب منك فحصه.. 1026 01:25:54,600 --> 01:25:56,500 سأخبرك بموسم الأمطار ويمكن أن يكون هناك ماس كهربائى. 1027 01:25:57,600 --> 01:26:01,500 من فضلك اذهب إلى الداخل. 1028 01:26:03,100 --> 01:26:07,800 لماذا لم تخبرني عن ذلك في وقت سابق؟ 1029 01:26:13,600 --> 01:26:17,000 هنا هو العرض هويي. أمي لماذا لا .. 1030 01:26:17,200 --> 01:26:19,500 .. البقاء هنا لبضعة أيام أكثر؟ 1031 01:26:20,000 --> 01:26:21,500 لا يا عزيزي. لا ينبغي لأحد أن يبقى في منزل ابنته.. 1032 01:26:21,600 --> 01:26:24,500 .. لأيام كثيرة جداً. - على أية حال، سوف نأتي لنأخذك.. 1033 01:26:24,600 --> 01:26:26,600 .. للتسليم الخاص بك. - مهلا، في إيست يمكنك البقاء هنا. 1034 01:26:26,700 --> 01:26:28,500 يمكنك التقديم لوظائفك من هنا. 1035 01:26:28,600 --> 01:26:29,600 لا أستطيع البقاء بعيدا عن حيدر أباد. 1036 01:26:29,700 --> 01:26:31,500 وعلى أية حال، ماذا يوجد في مادوراي؟ 1037 01:26:34,100 --> 01:26:37,600 لا يمكنك أن تفعل ذلك. من الأفضل أن تنتحر. 1038 01:26:37,700 --> 01:26:45,600 مهلا، لن تحصل على أي شيء هنا. احصل على ايوست. احصل على ايوست. 1039 01:26:47,400 --> 01:26:50,900 العم، من هو؟ - أراد زيارة خاصة للضريح. 1040 01:26:51,000 --> 01:26:55,200 قلت أن ذلك غير ممكن. يا هذا. 1041 01:26:55,500 --> 01:26:56,800 سمعت أنك ستعود إلى المنزل؟ 1042 01:26:56,900 --> 01:26:58,000 لماذا لا تبقى هنا وتبحث عن عمل؟ 1043 01:26:58,200 --> 01:27:00,800 تعال، سأذهب لزيارة الضريح. انها جيدة بالنسبة لك. 1044 01:27:03,000 --> 01:27:04,700 تحياتي يا سيدي. - تحيات. 1045 01:27:46,800 --> 01:27:47,800 اسكت. 1046 01:27:50,000 --> 01:27:53,600 إذا تقدمت للأمام، سأقتلها. - ماذا؟ 1047 01:27:53,700 --> 01:27:55,600 هل ستقتلها إذا تقدمت للأمام؟ 1048 01:27:59,800 --> 01:28:00,800 كيي لها. - لا تحاول إلقاء النكات. 1049 01:28:02,000 --> 01:28:04,600 سكين. - نعم. سأقطع حلقها. 1050 01:28:04,800 --> 01:28:05,800 إذا كان لديك الشجاعة حقًا. 1051 01:28:06,000 --> 01:28:07,500 انظر، إذا كنت سأفشل في مخالبه، هو سيقتلني.. 1052 01:28:07,600 --> 01:28:10,800 سيكون من الأفضل أن تقتلني. يرجى. كييي لي. 1053 01:28:13,600 --> 01:28:16,600 توقف عند هذا الحد. - انظر، أنت أبله smaII جدا. 1054 01:28:17,700 --> 01:28:20,200 لكنها حمقاء أكبر منك. 1055 01:28:20,900 --> 01:28:22,600 إنه يقترب. كييي لي. كييي لي. 1056 01:28:22,700 --> 01:28:25,600 مهلا، توقف عند هذا الحد. - وهذا لن ينتهي قريبا. 1057 01:28:25,700 --> 01:28:28,600 دعونا نتوصل إلى حل وسط. دعونا نلبي مطالبنا. 1058 01:28:28,700 --> 01:28:30,000 أنت أولا teII لي مطالبكم. 1059 01:28:30,600 --> 01:28:32,800 أحتاج إلى الهروب من هنا. - ثم اهرب. 1060 01:28:33,900 --> 01:28:36,600 تسليم تلك جيري لي. - لا، لا تتركني. هو سيقتلني. 1061 01:28:36,700 --> 01:28:39,800 أنا في أمان معك. سوف آتي معك. خذني بعيدا. 1062 01:28:39,900 --> 01:28:42,800 انظر، لا تستمع إليها. دياي هو دياي. أعطني تلك الفتاة. 1063 01:28:42,900 --> 01:28:45,600 لا يا أخي. لا، أنت Iook Iike شخص جيد جدًا. 1064 01:28:45,700 --> 01:28:48,400 ماذا كنت ستفعل، لو كان لديك أخت و.. 1065 01:28:48,600 --> 01:28:50,800 ..your وكانت أختك في ورطة؟ تشيبانا(تي أنا يا أخي). 1066 01:28:51,900 --> 01:28:54,200 اسمي ليس تشيبانا، لكنها دورانا. 1067 01:28:56,500 --> 01:28:57,800 استمع لي. 1068 01:28:59,000 --> 01:29:01,200 دورانا، انه قادم. - أعط هذا girI لي. 1069 01:29:01,600 --> 01:29:06,200 لا أحد يقترب مني. - مهلا، ايستن. 1070 01:29:09,500 --> 01:29:10,900 الله وحده يستطيع أن ينقذك. 1071 01:29:16,500 --> 01:29:17,800 يا الله! لا. 1072 01:29:19,500 --> 01:29:20,800 يا إلهي. 1073 01:29:44,900 --> 01:29:46,800 مرحبًا عزيزي. مرحبًا عزيزي. 1074 01:30:22,900 --> 01:30:25,800 ''تعال إلي.'' 1075 01:30:25,900 --> 01:30:29,600 '' إلى أين أنت ذاهب؟ تعال إلي." 1076 01:30:30,600 --> 01:30:33,600 ''أيها الأمير''. 1077 01:30:33,600 --> 01:30:36,400 ''أنت محيرتي مايا بازار..'' 1078 01:30:36,500 --> 01:30:38,100 '' لحن الخاص بك هو عظيم.'' 1079 01:30:38,800 --> 01:30:41,800 ''أنا من تريد أن تكون، يا جيرى.'' 1080 01:30:41,900 --> 01:30:45,800 ''سأسرق كل شيء منك.'' 1081 01:30:45,900 --> 01:30:49,700 '' أنت مقيم في TiIIangur. أنا جديد هناك». 1082 01:30:49,900 --> 01:30:54,100 '' تعال إلى مدينتي، إلى RepaIIi. سأظهر عياري». 1083 01:30:54,500 --> 01:30:57,800 ''تعال إلي.'' 1084 01:30:58,800 --> 01:31:01,800 '' إلى أين أنت ذاهب؟ تعال إلي." 1085 01:31:02,900 --> 01:31:05,900 ''أيها الأمير''. 1086 01:31:06,900 --> 01:31:08,400 ''أنت محيرتي مايا بازار..'' 1087 01:31:08,500 --> 01:31:10,800 '' لحن الخاص بك هو عظيم.'' 1088 01:32:09,900 --> 01:32:12,400 ''يا عزيزي، أنت حبيبي.'' 1089 01:32:12,500 --> 01:32:17,600 ''أنا هنا لتغيير مصيرك.'' 1090 01:32:17,600 --> 01:32:19,600 ''يا ولد، لا يكون fooIish.'' 1091 01:32:19,700 --> 01:32:25,000 '' ربما حصلت على الحبل، ولكن الحصان ليس هناك». 1092 01:32:25,800 --> 01:32:27,600 ''أنت لغز كبير.'' 1093 01:32:27,600 --> 01:32:29,600 ''ولكن خياشيم اللصوص''. 1094 01:32:29,700 --> 01:32:33,100 ''سأظهر لك قيمتي، أقسم عليك." 1095 01:32:33,900 --> 01:32:36,800 ''على ضفاف كافيري..'' 1096 01:32:36,900 --> 01:32:38,400 ''شريك هويد كاستوري..'' 1097 01:32:38,500 --> 01:32:41,800 ''إذا كانت لديك شجاعة، فاملأ بالعينين. صلوا من أجلك إيفي. 1098 01:32:41,900 --> 01:32:45,100 ''سوف أطاردك. أنا أحبك. 1099 01:32:45,800 --> 01:32:49,500 ''يمكنك الاختباء بعيدًا يا جيري، ولكني سأجعلك تحبني». 1100 01:32:49,700 --> 01:32:53,100 '' أنت مقيم في TiIIangur. أنا جديد هناك». 1101 01:32:53,800 --> 01:32:57,600 '' تعال إلى مدينتي، إلى RepaIIi. سأظهر عياري». 1102 01:32:58,600 --> 01:33:00,900 ''تعال إلي.'' 1103 01:33:02,000 --> 01:33:05,100 '' إلى أين أنت ذاهب؟ تعال إلي." 1104 01:33:05,900 --> 01:33:09,100 ''أيها الأمير''. 1105 01:33:09,800 --> 01:33:12,400 ''أنت محيرتي مايا بازار..'' 1106 01:33:12,500 --> 01:33:13,800 '' لحن الخاص بك هو عظيم.'' 1107 01:33:48,800 --> 01:33:52,500 '' يا شيطان، قد تحاول التعاون معي وخداعي" 1108 01:33:52,600 --> 01:33:56,500 ''سأجعلك تتخلى عن سأخبرك وأرسلك إلى فاراناسي'' 1109 01:33:56,600 --> 01:34:00,400 '' أيها الفتى المشاغب "أدرك أن الفتيات أذكياء للغاية" 1110 01:34:00,500 --> 01:34:03,900 '' ستجعلون تعضون الغبار، اهرب من هنا" 1111 01:34:05,000 --> 01:34:07,400 ''أنتما جميلتان وإيزوم'' 1112 01:34:07,500 --> 01:34:11,700 '' أنت الروح الحقيقية مدينة تشيناي" 1113 01:34:12,900 --> 01:34:19,800 '' لدي الجمال والعقل. دعونا نرى من ستكون له اليد العليا'' 1114 01:34:20,800 --> 01:34:23,800 ''يا بطاطا تعالي إلي'' 1115 01:34:24,800 --> 01:34:28,100 ''سأظهر لك ما أنا عليه و ينشطك '' 1116 01:34:28,800 --> 01:34:32,100 '' أنا أعرف مما صنعت. لن أضع بين يديك'' 1117 01:34:32,800 --> 01:34:36,500 ''سأنتظر اللحظة المناسبة و يبهرك '' 1118 01:34:36,600 --> 01:34:39,700 '' هيا، أين يمكنك الذهاب؟'' 1119 01:34:39,800 --> 01:34:43,800 ''تعالوا إلي، أين هو ملاذكم؟'' 1120 01:34:44,900 --> 01:34:47,300 ''يا أيها الأمير، لقد سحرتني'' 1121 01:34:47,500 --> 01:34:52,700 ''لحنك رائع'' 1122 01:35:01,400 --> 01:35:03,500 ميناكشي، أنا أخاطبك. 1123 01:35:04,600 --> 01:35:06,500 ألن تظهر المدينة لأخيك؟ 1124 01:35:06,600 --> 01:35:11,800 هذا هو موسم الأعياد من معبد اللورد فيشنو. 1125 01:35:11,800 --> 01:35:15,000 ألن تظهر ذلك المؤقت لأخيك؟ 1126 01:35:15,400 --> 01:35:17,600 نعم يا مينا. يجب أن تذهب الآن. - نعم. 1127 01:35:18,800 --> 01:35:20,500 حسنًا، وداعًا. وداعا يا أبي. - طيب، اعتني بنفسك. 1128 01:35:20,600 --> 01:35:21,700 الوداع. - نعم. 1129 01:35:21,800 --> 01:35:22,800 وداعا يا أمي. - مع السلامة. 1130 01:35:23,000 --> 01:35:24,500 مع السلامة. - نعم. - أبلغنا عند حصولك على التأشيرة. 1131 01:35:26,600 --> 01:35:28,400 نعم. مينا، لا تنسي الذهاب إلى تيمبي. 1132 01:35:28,600 --> 01:35:30,500 نعم عزيزتي. اذهب وقم بزيارة tempIe. 1133 01:35:30,600 --> 01:35:33,000 بالمناسبة، أين هو هذا tempIe؟ - أعرف أين هو. 1134 01:35:33,800 --> 01:35:35,500 من هناك تأتي إلى ممتلكاتنا. يمكنك أن ترى ذلك. 1135 01:35:35,600 --> 01:35:38,500 أعطني المفاتيح. - أهلاً نارايانا، كيف حال السيارة؟ 1136 01:35:38,600 --> 01:35:40,700 لقد قمت بفحصها ليلة أمس. - وداعا يا عمي. 1137 01:35:41,800 --> 01:35:42,800 نعم. 1138 01:35:55,000 --> 01:35:57,300 بايا، قم بترتيب العشاء في العقار.. 1139 01:35:57,400 --> 01:35:59,700 ..وترتيب الماء لغسل اليدين. 1140 01:36:00,800 --> 01:36:02,500 OnIy عندما يأتون إلى Iunch. 1141 01:36:06,400 --> 01:36:08,700 أوه، هيا. 1142 01:37:57,800 --> 01:38:00,700 عزيزي، هل تعتقد أن هؤلاء التوائم هل كنت سأموت الآن؟ 1143 01:38:01,800 --> 01:38:04,200 نعم هذا هو أخطر وقت.. 1144 01:38:04,400 --> 01:38:06,800 ..وفقا لعلم الفلك. سيموتون بالتأكيد. 1145 01:38:07,800 --> 01:38:10,400 وهذا يعني أن الـ1000 كرور التي يملكها جوفينراجو هي ملكنا. 1146 01:38:10,500 --> 01:38:12,400 إنها ليست 1000، ولكنها 1001 كرور. 1147 01:38:12,500 --> 01:38:14,400 عزيزي! أنت جيد جدًا في الرياضيات. 1148 01:38:20,500 --> 01:38:24,000 ذهبت إلى سفاري، لكنك عدت بعربة الريكشا الآلية؟ 1149 01:38:24,300 --> 01:38:26,700 لقد هربنا للتو في Safari. - هل هربت؟ 1150 01:38:27,400 --> 01:38:29,400 يعني كان هناك حادث؟ 1151 01:38:29,500 --> 01:38:32,400 تعطلت فرامل سفاري. - ماذا؟ هل حدث لك شيء؟ 1152 01:38:32,500 --> 01:38:36,400 أنت أيضًا إيادي حامل. - أين السائق نارايانا؟ 1153 01:38:37,500 --> 01:38:40,200 ماذا يمكنه أن يفعل حيال ذلك يا عمي.. 1154 01:38:40,400 --> 01:38:42,400 ..عندما فشلت الفرامل. - اليوم هو يوم جيد جدا. 1155 01:38:42,500 --> 01:38:44,700 والحمد لله أنكما هربتا. - تعال يا عزيزي. 1156 01:38:44,800 --> 01:38:46,600 لقد أنقذتك إلهتنا. تعال، IET's زيارة tempIe. 1157 01:38:46,700 --> 01:38:48,600 وهي متوترة بسبب الحادث. 1158 01:38:48,800 --> 01:38:49,800 كيف يمكنها الذهاب إلى تيمبي الآن؟ 1159 01:38:49,900 --> 01:38:51,600 هل أنت قلقة يا ابنتي؟ هل نذهب إلى المنزل أولاً؟ 1160 01:38:51,800 --> 01:38:54,200 لا بأس يا حماتي. - على أية حال، منذ أن جئنا إلى هنا، 1161 01:38:54,400 --> 01:38:57,400 سوف نراها. هل هذا هو المكان حيث تم دفع المفوض؟ 1162 01:38:57,500 --> 01:38:59,400 - من؟ - لم نحصل عليك. 1163 01:38:59,500 --> 01:39:01,200 كان هناك ضجة كبيرة في الصحيفة.. 1164 01:39:01,300 --> 01:39:02,600 .. أن شخص ما دفع المفوض من هنا. 1165 01:39:02,800 --> 01:39:06,000 لم يدفعه أحد يا ابن أخي! كان لديه بعض الشئ. - الثالث؟ 1166 01:39:06,700 --> 01:39:10,000 دوار. - الذي يغمى عليهم، أن iIness. 1167 01:39:11,700 --> 01:39:13,400 ما هي الحاجة للحديث عنه تلك الأشياء الآن؟ 1168 01:39:13,500 --> 01:39:15,400 ابن أخي، تعال. سأعرض لكم بيان هذا المبنى. 1169 01:39:17,500 --> 01:39:20,400 إنه أمر رائع يا عمي. إنه أمر رائع، ولكن هناك مشكلة. 1170 01:39:20,500 --> 01:39:22,700 هناك IOT من المساحة الشاغرة Ieft. 1171 01:39:23,800 --> 01:39:26,400 مهندسنا يقدم لنا بعض الأفكار، ولكن.. 1172 01:39:26,500 --> 01:39:28,200 مرحبًا، أنت أيضًا طالب هندسة. 1173 01:39:28,300 --> 01:39:29,600 أعطني بيانا. - ما البيانو الذي يمكنني تقديمه يا عمي؟ 1174 01:39:29,700 --> 01:39:31,400 قلت ذلك الحق. ابن أخ يمكن أن يعطي فكرة جيدة. 1175 01:39:31,500 --> 01:39:36,000 كنت تفكر في ذلك، وteII لي. مهلا، هل المنتج جاهز؟ 1176 01:39:38,800 --> 01:39:44,700 هل يمكنك رؤية تلك القطعة؟ ومن هناك إلى هناك يوجد إياند الخاص بنا. 1177 01:39:44,800 --> 01:39:46,600 لقد نسيت ذلك المكان باسمك. 1178 01:40:07,700 --> 01:40:08,700 أخ. 1179 01:40:17,800 --> 01:40:19,400 شخص ما ينقذني. 1180 01:40:21,600 --> 01:40:22,600 بايا. 1181 01:40:24,800 --> 01:40:26,200 عزيزي. 1182 01:40:29,800 --> 01:40:30,800 يا الله! 1183 01:40:44,600 --> 01:40:45,800 يا عزيزي. 1184 01:40:49,200 --> 01:40:52,200 يا عزيزي انزل. انزل. 1185 01:40:57,900 --> 01:41:00,200 هل أنت بخير؟ - هل أنا على قيد الحياة؟ 1186 01:41:01,300 --> 01:41:02,700 لا تقل ذلك. 1187 01:41:06,600 --> 01:41:09,600 شكرا لك يا بني. كيف يمكنني سداد هذا لك؟ 1188 01:41:09,600 --> 01:41:11,600 إذا لم تكن قد أنقذتها، كنت سأموت. 1189 01:41:11,600 --> 01:41:13,300 أوه، من فضلك لا تتكلم بهذه الطريقة، يا عم. 1190 01:41:13,400 --> 01:41:14,700 على أية حال، كيف فهمت ذلك يا عمتي؟ 1191 01:41:15,800 --> 01:41:18,600 وقتنا يسير بشكل سيء. - عمتي، هل أنت بخير؟ 1192 01:41:19,300 --> 01:41:22,200 لم يحدث لها شيء. لقد أوقفتها.. 1193 01:41:22,300 --> 01:41:24,300 ..عندما قالت أننا يجب أن أذهب إلى المعبد. 1194 01:41:24,400 --> 01:41:27,500 لهذا السبب حدث هذا. تعال، سأذهب إلى تيمبي. 1195 01:41:32,600 --> 01:41:34,700 هييو، السيد نارساراو. - من هو الذي؟ 1196 01:41:35,800 --> 01:41:37,300 هل صحيح أنك تزور مركز إدارة الغضب؟ 1197 01:41:37,400 --> 01:41:39,500 من قال ذلك؟ من هو هذا الشعور عديم الفائدة؟ 1198 01:41:39,600 --> 01:41:41,500 حصلت عليه. ربما كان قد خاطبني. 1199 01:41:42,200 --> 01:41:43,700 هل نذهب إلى المعبد يا أبي؟ 1200 01:41:45,300 --> 01:41:47,200 قليل الفائدة! - ما هذا؟ - لا شئ. 1201 01:41:52,300 --> 01:41:55,000 السيد القس، قدم هذا لأمي حتى أحصل على ترقية. 1202 01:41:55,100 --> 01:41:58,300 إذا كنت بحاجة إلى تقديم التماس، ثم اذهب إلى الأم جايا. 1203 01:41:58,400 --> 01:42:00,200 أعرف من يجب أن نسأل ماذا. 1204 01:42:00,300 --> 01:42:02,600 أنت تنطق الهتافات weII. أنت تغمض عينيك. 1205 01:42:04,300 --> 01:42:06,800 "أمي، حتى لو لم أنجح في امتحاناتي، لن أشكو 1206 01:42:06,900 --> 01:42:09,000 "لكن اجعل والدي ينقل إلى راجاستان." 1207 01:42:09,100 --> 01:42:11,000 'وإذا كان ذلك ممكنا، نقله إلى باكستان. 1208 01:42:11,100 --> 01:42:13,200 "أو أن eIse at Ieast تجعلني أصم." 1209 01:42:22,300 --> 01:42:24,000 ماذا طلبت؟ انطلقت الايت. 1210 01:42:24,100 --> 01:42:26,300 لقد صليت من أجل ترقيتك. - سأفكر في مشاكلي. 1211 01:42:26,400 --> 01:42:28,200 أنت فقط تفكر في مشاكلك الخاصة. 1212 01:42:28,200 --> 01:42:29,800 ادعوا أمي بالنجاح في الامتحانات.. 1213 01:42:29,900 --> 01:42:31,600 ..والحصول على زوج مثل اللورد كريشنا. - مثل كريشنا؟ 1214 01:42:32,200 --> 01:42:35,000 لا، أنا اللورد راما. صلي من أجل زوج إيك سري راما. 1215 01:42:35,100 --> 01:42:37,800 أغمض عينيك. - أمي، لا تعطيني زوجا.. 1216 01:42:37,900 --> 01:42:41,000 ..Iike راما أو كريشنا. ولكن أرسل زوجا لايك.. 1217 01:42:41,100 --> 01:42:43,200 ..رافاناسا بالنسبة لي. سيكون مباراة مثالية لوالدي. 1218 01:42:53,600 --> 01:42:55,900 لا تبقي فمك مثل ذلك. قد تدخل الملفات. 1219 01:43:15,000 --> 01:43:17,000 في ذلك اليوم أعطيتني قبلة حارة في حيدر أباد. 1220 01:43:18,100 --> 01:43:20,500 هل أنت منجذب نحوي إلى هذه الدرجة؟ هل تعلم كيف الناس.. 1221 01:43:20,600 --> 01:43:23,600 ..الحصول على القبلات fIying؟ عندما يكون الشخص الذي نريد تقبيله.. 1222 01:43:23,800 --> 01:43:26,600 ..ليس بالقرب منا. نقترب منك بحيث يكون مناسبًا لك. 1223 01:43:26,800 --> 01:43:28,600 قبّلني. قبّلني. 1224 01:43:28,800 --> 01:43:29,900 ماذا سألت ابنتي؟ 1225 01:43:31,000 --> 01:43:32,800 Muddupedatava(هل تقبلني)؟ - ماذا؟ 1226 01:43:34,000 --> 01:43:35,600 Muddukedatava(WiII أنت تتقدم للأمام)؟ 1227 01:43:56,800 --> 01:43:59,900 تعال معي. - أنقذيني يا أمي. 1228 01:44:12,000 --> 01:44:13,800 مودو (قبلة). موندو(تقدم للأمام). 1229 01:44:18,000 --> 01:44:20,000 أتيت هنا. عبادة هذه الآلهة. 1230 01:44:28,600 --> 01:44:30,600 ماذا صرخت Iike ذلك؟ 1231 01:44:30,700 --> 01:44:34,200 أشعر بأن شيئًا ما قد عضني. - ريييي؟ أنا أحبك. 1232 01:44:34,900 --> 01:44:36,800 ركز على الله. أغمض عينيك. 1233 01:44:40,900 --> 01:44:43,000 ماذا حدث لك يا أبي؟ - شيء ما عضني أيضًا. 1234 01:44:43,100 --> 01:44:45,900 أعتقد أن الأم غاضبة منا. يأتي. 1235 01:44:55,000 --> 01:44:57,000 روبا. 1236 01:45:01,600 --> 01:45:03,600 من هو الذي؟ من الذي أرشدك؟ - لا أعرف يا أبي. 1237 01:45:03,800 --> 01:45:06,200 ثم من هو؟ ويبدو أنه كان صوت الرجل. 1238 01:45:09,600 --> 01:45:11,600 يأتي. ليس بهذه الطريقة، ولكن بهذه الطريقة. 1239 01:45:13,600 --> 01:45:14,700 روبا. 1240 01:45:15,200 --> 01:45:16,900 لماذا شخص ما يلاحقك؟ 1241 01:45:18,600 --> 01:45:20,600 هل هو ذلك الشخص؟ - لا. 1242 01:45:21,600 --> 01:45:23,300 ثم من كان صوته ذلك؟ كيف تعرفه؟ 1243 01:45:23,400 --> 01:45:24,500 منذ كم يوم يحدث هذا؟ 1244 01:45:24,600 --> 01:45:26,200 هل أتيت إلى المعبد لتعبد الله.. 1245 01:45:26,200 --> 01:45:27,500 ..أو تلبية هذا الشخص؟ تي لي. تي لي الحقيقة. 1246 01:45:29,600 --> 01:45:31,300 لماذا تثورون حولنا؟ - مودو (قبلة). 1247 01:45:31,400 --> 01:45:33,300 ماذا؟ - موكو (جزء من العبادة) 1248 01:45:33,400 --> 01:45:35,300 إذن لماذا تثورون حولنا؟ - موكو. موكو. 1249 01:45:35,400 --> 01:45:37,500 أوه! الحلقة هويي. أمي، سامحينا. 1250 01:45:40,600 --> 01:45:42,400 ليس مرة واحدة، بل يجب أن تغطس ثلاث مرات. 1251 01:45:53,600 --> 01:45:54,600 روبا. 1252 01:45:58,600 --> 01:45:59,600 PIease، أتوسل إليك. اتركني. 1253 01:46:00,700 --> 01:46:02,300 والدي سيقتلني. بييز، بييز، بييز. 1254 01:46:09,400 --> 01:46:10,500 روبا. 1255 01:46:14,600 --> 01:46:16,500 أين ذهبت؟ هل غرقت؟ 1256 01:46:25,200 --> 01:46:26,500 روبا. 1257 01:46:28,600 --> 01:46:31,300 أين ذهبت؟ ما هذا؟ 1258 01:46:31,400 --> 01:46:32,600 لقد غطست هناك وخرجت من هنا. 1259 01:46:33,500 --> 01:46:34,600 وأين فعلت تلك السلسلة على رقبتك تأتي من؟ 1260 01:46:36,700 --> 01:46:38,400 كيف السلسلة التي Iost في حيدر أباد نصل إلى هنا؟ 1261 01:46:38,600 --> 01:46:41,600 وأين الانفجارات الخاصة بك؟ - نعم أين هم؟ 1262 01:46:42,600 --> 01:46:45,500 أتيت هنا أولا. أعطني تلك السلسلة أولا. 1263 01:46:46,600 --> 01:46:48,300 من يدري ما الذي سأختاره هذه المرة! 1264 01:46:48,400 --> 01:46:50,300 الآن اخرج من المكان الذي تغطس فيه. 1265 01:46:50,400 --> 01:46:53,200 أبي، هل يجب أن أغطس مرة أخرى؟ لا، يكفي يا أبي. 1266 01:46:53,400 --> 01:46:55,200 افعل ما أقول! إنها طقوس الغطس ثلاث مرات. 1267 01:47:02,400 --> 01:47:04,400 هل تسبح بالداخل لهذا يونغ؟ 1268 01:47:04,500 --> 01:47:06,200 ما هذا؟ هل عادت أساورك؟ 1269 01:47:06,400 --> 01:47:08,400 هل تحاول أن تخدع والدك؟ 1270 01:47:08,600 --> 01:47:11,100 كيف حصلت على سلسلتك هنا.. 1271 01:47:11,200 --> 01:47:14,100 ..أنك Iost في حيدر أباد؟ وكيف حالك .. 1272 01:47:14,200 --> 01:47:15,800 ..bangIes الذي Iost مرة واحدة؟ ماذا يحدث في الداخل؟ 1273 01:47:16,600 --> 01:47:18,400 ما هذا الذي بداخلك، قليل الفائدة؟ 1274 01:47:43,600 --> 01:47:46,200 '' مهلا، جيرى. ماذا علينا أن نفعل؟ 1275 01:47:46,400 --> 01:47:50,200 ''افعل أي شيء، ولكن هذا الشيء خاطئ.'' 1276 01:47:50,300 --> 01:47:53,200 ''مهلا، جيرى، ما هو الخطأ؟'' 1277 01:47:54,300 --> 01:47:57,200 ''يا فتى، لا تسألني هذا الشيء.'' 1278 01:47:57,700 --> 01:48:01,200 '' يا الجمال. لقد كانت متعة كبيرة تحت الماء». 1279 01:48:01,300 --> 01:48:03,800 ''لقد استمتعت بجمالك.'' 1280 01:48:05,200 --> 01:48:07,200 ''توقف يا فتى.'' 1281 01:48:07,300 --> 01:48:10,600 ''بصراحة، حتى أنا أستمتع به.'' 1282 01:48:11,700 --> 01:48:15,200 ''لا يمكنك إخفاء هذه الفرحة'' 1283 01:48:15,400 --> 01:48:18,800 ''لا تقلق كثيرًا.'' 1284 01:48:19,500 --> 01:48:22,200 ''لا يمكنك إخفاء هذه الفرحة'' 1285 01:48:22,300 --> 01:48:25,800 ''لا تقلق كثيرًا.'' 1286 01:48:26,600 --> 01:48:29,400 '' مهلا، جيرى. ماذا علينا أن نفعل؟ 1287 01:48:30,600 --> 01:48:33,200 ''افعل أي شيء، ولكن هذا الشيء خاطئ.'' 1288 01:48:33,300 --> 01:48:36,400 ''مهلا، جيرى، ما هو الخطأ؟'' 1289 01:48:37,500 --> 01:48:40,500 ''يا فتى، لا تسألني هذا الشيء.'' 1290 01:49:16,500 --> 01:49:19,200 ''متى سنذهب إلى بهيمي؟'' 1291 01:49:19,300 --> 01:49:22,400 ''متى سنبدأ في تكوين عائلة؟'' 1292 01:49:23,600 --> 01:49:26,200 ''لماذا تشعر بالقلق الشديد عندما أكون بالقرب منك؟'' 1293 01:49:26,300 --> 01:49:29,400 ''حتى أنا لا أستطيع مقاومتك.'' 1294 01:49:31,500 --> 01:49:33,800 ''كل جزء من هذه الفتاة جميل'' 1295 01:49:34,400 --> 01:49:37,400 ''أتمنى أن أعانقها إلى الأبد.'' 1296 01:49:38,600 --> 01:49:41,200 ''عيون هذا الصبي شقية جدا.'' 1297 01:49:41,300 --> 01:49:44,500 ''وهذه الفتاة تصبح ضعيفة على ركبتيها.'' 1298 01:49:45,400 --> 01:49:48,200 '' مهلا، جيرى. ماذا علينا أن نفعل؟ 1299 01:49:48,300 --> 01:49:51,700 ''افعل أي شيء، ولكن هذا الشيء خاطئ.'' 1300 01:49:52,400 --> 01:49:55,200 ''مهلا، جيرى، ما هو الخطأ؟'' 1301 01:49:55,300 --> 01:49:59,400 ''يا فتى، لا تسألني هذا الشيء.'' 1302 01:50:35,500 --> 01:50:38,400 ''أنا فتاة حادة مثل السكين.'' 1303 01:50:39,500 --> 01:50:41,700 ''يمكنك أن تسأل ذلك لأي صبي في مدينتي.'' 1304 01:50:42,500 --> 01:50:45,500 ''مهما كان ما أستطيع فعله فإنني أستطيع أن أروي عطشي''. 1305 01:50:46,400 --> 01:50:48,700 ''ليس من الخطأ قبول اقتراحي.'' 1306 01:50:50,400 --> 01:50:53,500 ''تعال إلي غدًا، كريشنا الأول الآخر.'' 1307 01:50:54,400 --> 01:50:56,500 ''يجب أن يكون هناك وقت محدد حتى للمغازلة.'' 1308 01:50:57,600 --> 01:51:00,100 ''إنه تأثير آيرز من الماء.'' 1309 01:51:00,200 --> 01:51:03,500 ''أرجو أن لا توقفني.'' 1310 01:51:04,600 --> 01:51:07,200 ''مرحبًا يا جيرى، ماذا سنفعل؟'' 1311 01:51:07,300 --> 01:51:11,500 ''اذهب واطلب القهوة لي'' 1312 01:51:11,600 --> 01:51:14,400 ''كيف تجرؤ على أن تأمرني؟'' 1313 01:51:14,500 --> 01:51:18,200 ''لن تنجح آلات البيانو الخاصة بك أمامي.'' 1314 01:51:19,200 --> 01:51:22,200 '' يا الجمال. لقد كانت متعة كبيرة تحت الماء». 1315 01:51:22,200 --> 01:51:24,400 ''لقد استمتعت بجمالك.'' 1316 01:51:26,400 --> 01:51:28,200 ''توقف يا فتى.'' 1317 01:51:28,200 --> 01:51:32,300 ''بصراحة، حتى أنا أستمتع به.'' 1318 01:51:33,400 --> 01:51:36,200 ''لا يمكنك إخفاء هذه الفرحة'' 1319 01:51:36,300 --> 01:51:39,700 ''لا تقلق كثيرًا.'' 1320 01:51:40,400 --> 01:51:43,400 ''لا يمكنك إخفاء هذه الفرحة'' 1321 01:51:44,400 --> 01:51:47,100 ''لا تقلق كثيرًا.'' 1322 01:51:54,200 --> 01:51:57,300 هل خرجت أخيرًا؟ والآن انتهت الانخفاضات. يأتي. 1323 01:51:57,400 --> 01:51:59,300 أبي، هل يمكنني أن أغطس ثلاث مرات أخرى؟ 1324 01:51:59,400 --> 01:52:01,100 لا تحتاج إلى ذلك. يخرج. 1325 01:52:57,200 --> 01:52:58,700 ماذا جرى؟ كنت تقدم الانخفاضات؟ 1326 01:52:59,400 --> 01:53:01,400 إنه من أجلك، من أجل حياتنا. 1327 01:53:02,400 --> 01:53:04,900 الآن توقف عن ذلك. كيف أصبحت مثقفا إلى هذه الدرجة.. 1328 01:53:05,000 --> 01:53:06,700 ..aII فجأة؟ TeII لي ما الأمر؟ 1329 01:53:07,300 --> 01:53:09,700 اتركني. هل تعتقد أنني طفل؟ - نعم بالطبع. 1330 01:53:10,400 --> 01:53:12,300 والآن أنظر إليّ، أنا على وشك أن أصبح أماً قريباً. 1331 01:53:12,400 --> 01:53:13,500 أنت أولا teII لي. - اتركني، سأراك. 1332 01:53:14,400 --> 01:53:15,400 هل تتذكر أنني عرفتك عن جيري في حيدر أباد.. 1333 01:53:15,500 --> 01:53:16,500 ..من تآمر معي واختفى؟ - نعم. 1334 01:53:16,600 --> 01:53:19,300 وظهرت هنا. - هنا؟ في هذه المدينة؟ 1335 01:53:19,400 --> 01:53:21,200 الآن انظر، سأنتقم. 1336 01:53:21,400 --> 01:53:23,300 ترى يا لها من صدفة؟ 1337 01:53:24,400 --> 01:53:26,300 كلانا أصبحنا أصدقاء حميمين في مادوراي. 1338 01:53:32,400 --> 01:53:36,100 ايشواريا، عدي يستعد للذهاب إلى أمريكا. 1339 01:53:36,200 --> 01:53:37,900 إذا ذهبت إلى هناك واعتني بنفسك من أعمالك، 1340 01:53:38,000 --> 01:53:41,300 سوف يأتي وينضم إليكم أنا أخطط كما خططنا. 1341 01:53:41,400 --> 01:53:43,900 ثم سوف تتحقق رغبتك وروح والدك.. 1342 01:53:44,000 --> 01:53:45,300 ..wiII الحصول على السلام. - إنه على حق يا عزيزي. 1343 01:53:45,400 --> 01:53:48,600 وبحلول ذلك الوقت ميناكشي وسيتم الانتهاء من أخيه. 1344 01:53:50,000 --> 01:53:50,300 لا يمكنهم الهروب هذه المرة. 1345 01:53:51,400 --> 01:53:53,200 وعندما يعود كل منكما، كل شيء سيكون في مكانه. 1346 01:53:53,300 --> 01:53:54,800 إذا لم تسير الأمور على ما يرام، إذن لا بد لي من البحث عن .. 1347 01:53:54,900 --> 01:53:58,000 ..شخص آخر. - لا تتكلم هكذا يا عزيزي. 1348 01:53:58,000 --> 01:54:00,000 هو لك. فهو ملك لك. 1349 01:54:00,000 --> 01:54:01,300 يمكنك أن تفعل أي شيء معه. هل أنا على حق؟ 1350 01:54:01,400 --> 01:54:03,200 نعم، واعتني بتلك المفاتيح يا عزيزي. 1351 01:54:04,900 --> 01:54:06,200 كن حذرا. 1352 01:54:16,300 --> 01:54:19,200 ميناكشي. - حماة. 1353 01:54:20,400 --> 01:54:21,900 أحتاج إلى طحن هذا الدواء. أين الحجر؟ 1354 01:54:22,000 --> 01:54:23,900 الحجر في غرفة المخزن. سأحضره 1355 01:54:46,100 --> 01:54:48,200 اتركني. اتركني. 1356 01:54:53,900 --> 01:54:55,200 سيدتي. 1357 01:54:57,300 --> 01:54:58,900 ماذا حدث؟ - حدثت كارثة يا سيدتي. 1358 01:54:59,000 --> 01:55:00,200 ماذا حدث؟ - حماة. 1359 01:55:00,900 --> 01:55:02,500 كيف يكون هذا "السندور" على خدك؟ 1360 01:55:03,200 --> 01:55:05,900 الأمر هو ذلك يا حماتي. - نارايانا. 1361 01:55:06,000 --> 01:55:09,300 سيد. سيد. - ماذا حدث؟ 1362 01:55:10,200 --> 01:55:11,900 أتمنى لو كنت ميتاً قبل الحديث عن هذا. 1363 01:55:12,000 --> 01:55:15,200 سيدي .. - يا حماتي، الأمر هو ذلك.. 1364 01:55:16,200 --> 01:55:23,400 سيدي. - ماذا حدث؟ تي لي ماذا حدث؟ 1365 01:55:25,200 --> 01:55:28,700 سيدي، قالت ابنة ابنك أنها Iust بالنسبة لي و.. 1366 01:55:28,800 --> 01:55:32,200 ..أنها تريد أن تجعل Iove معي وأجبرني على ذلك 1367 01:55:37,200 --> 01:55:39,200 الأم في الحو... - سيدي. 1368 01:55:39,300 --> 01:55:42,100 سيدي، كييي لي. سيدي، كييي لي. 1369 01:55:43,200 --> 01:55:47,500 لا ينبغي لك الزواج بهذا Iady. - حماة .. 1370 01:55:52,900 --> 01:55:55,900 ميناكشي، لا رسوم أنا متوترة. قلها ببساطة ما حدث. 1371 01:55:57,000 --> 01:56:00,400 أخي لقد حاول... - ماذا يحدث؟ 1372 01:56:02,200 --> 01:56:03,800 انتظري لحظة يا حماتي. هل ذهبت ميناكشي إلى ذلك .. 1373 01:56:03,800 --> 01:56:05,200 ..store-room HerseIf أو فعلت طلب منها شخص ما أن تذهب؟ 1374 01:56:05,800 --> 01:56:07,500 لقد أرسلتها. - لماذا؟ 1375 01:56:08,200 --> 01:56:09,900 لقد أرسلتها للحجر لطحن الدواء. 1376 01:56:10,000 --> 01:56:11,700 وهذا يعني أنها ذهبت onIy عندما طلبت منها الذهاب.. 1377 01:56:11,800 --> 01:56:13,900 ..لكنها لم تذهب إلى هناك بنفسها. كيف لها أن تعرف.. 1378 01:56:14,000 --> 01:56:15,100 ..أن السائق هناك في المخزن؟ 1379 01:56:17,800 --> 01:56:19,000 يا هذا... 1380 01:56:21,200 --> 01:56:24,000 أختي Iust بالنسبة لك؟ هل هذا ما تريد قوله؟ 1381 01:56:24,900 --> 01:56:27,700 كيف واجهت الإصابة؟ - الأمر هو .. 1382 01:56:27,800 --> 01:56:31,200 ..عندما قلت "لا سيدتي" و حاولت الهروب للخارج 1383 01:56:31,300 --> 01:56:32,800 ألقت علي حجرا. - لو رمت عليك حجرا. 1384 01:56:32,800 --> 01:56:35,000 ثم ينبغي أن تكون قد ضربت على الجانب الخلفي، ولكن ليس على الوجه. 1385 01:56:35,100 --> 01:56:37,100 ولماذا كنت هناك في تلك الغرفة؟ - اكتوييي.. 1386 01:56:37,200 --> 01:56:40,000 ذهبت أيضًا لمجموعة السيارة. - تويكيت؟ 1387 01:56:40,200 --> 01:56:41,900 ينبغي أن يكون ذلك في السيارة. لماذا كان في المخزن؟ 1388 01:56:42,000 --> 01:56:44,100 هذا أيضًا Ikit مفقود. لذلك ذهبت لشراء قطع الغيار أيضًا. 1389 01:56:44,200 --> 01:56:45,400 هل هو هناك؟ 1390 01:56:46,800 --> 01:56:49,900 هل الكيت موجود أيضاً؟ - لا، ليس هناك. 1391 01:56:51,000 --> 01:56:52,200 دعونا نذهب والتحقق. 1392 01:57:16,200 --> 01:57:17,700 هذه هي اليد التي أنقذت والد الزوجة.. 1393 01:57:17,800 --> 01:57:20,100 ..عندما حصل على الصدمة الكهربائية. 1394 01:57:24,200 --> 01:57:26,700 هذه هي اليد التي أنقذت حماتها من الموت.. 1395 01:57:26,800 --> 01:57:29,200 ..when كانت تسقط في إيفت. 1396 01:57:33,300 --> 01:57:34,700 كيف تجرؤ على سوء التصرف مع ابنة إبنتهم.. 1397 01:57:34,800 --> 01:57:38,100 ..حتى بعد أن يكون خادما لهم؟ 1398 01:57:40,200 --> 01:57:41,700 تي لي. تبا لي هل فعلت هذا.. 1399 01:57:43,900 --> 01:57:44,900 سيدي. سيد. 1400 01:57:46,500 --> 01:57:49,700 أنت تتركه يا بني. راسكا، كيف تجرؤ على فعل ذلك؟ 1401 01:57:49,800 --> 01:57:52,500 سيد. سيد. - كيف تجرؤ على فعل ذلك؟ 1402 01:57:53,600 --> 01:57:57,500 العمة! لا تزعج نفسك إذا. سوف أعتني به. 1403 01:58:01,600 --> 01:58:03,500 أتوسل إليك، لا تضربني. لقد فعلت خطأ. 1404 01:58:03,600 --> 01:58:08,500 سيدتي، سامحني. سيدي، سيدتي هي آلهة. 1405 01:58:08,600 --> 01:58:10,800 لقد ارتكبت هذا الخطأ لأنني لقد انجذبت نحو السيدة. 1406 01:58:11,000 --> 01:58:13,800 سيدتي، سامحني. - احصل على ايوست. 1407 01:58:17,800 --> 01:58:20,400 يا عمي، اطرده من العمل الآن.. 1408 01:58:20,400 --> 01:58:21,700 .. أو سأقتله الآن. 1409 01:58:26,900 --> 01:58:30,500 إذا رأيتك مرة أخرى، سأعلمك أول شيء. 1410 01:58:33,400 --> 01:58:34,700 اغفر لنا. 1411 01:58:35,400 --> 01:58:37,500 خذها إلى الداخل. 1412 01:58:48,600 --> 01:58:50,500 'AII الحوادث التي ما حدث كان مشبوهًا. 1413 01:58:50,600 --> 01:58:53,500 "لماذا يحاول شخص ما قتلي؟" 1414 01:58:54,600 --> 01:58:56,300 'ليس عليّ، ولكن مثل هذه الأنواع من المحاولات..' 1415 01:58:56,400 --> 01:58:59,500 "..هل تم القيام بذلك على ميناكشي." 1416 01:59:01,600 --> 01:59:04,300 عندما أفكر في الآلام التي تم القيام بها لميناكشي،" 1417 01:59:04,400 --> 01:59:06,700 "بدأ دمي يغلي من الغضب." 1418 01:59:20,800 --> 01:59:24,000 مينا. ما هو رأيك في أهلك؟ 1419 01:59:24,800 --> 01:59:26,800 ياخي الله يعاقبك إذا كنت تشك فيهم. 1420 01:59:26,900 --> 01:59:28,700 ولم ترى كيف هل يلاحقونني؟ 1421 01:59:29,800 --> 01:59:31,500 وهذا ما لا أستطيع أن أفهمه. 1422 01:59:31,600 --> 01:59:33,700 عندما أراهم، كما تقول، يظهرون مثل الآلهة. 1423 01:59:35,800 --> 01:59:37,700 لكن الحوادث التي ما يحدث مشبوهة. 1424 01:59:38,800 --> 01:59:40,700 وأيزو عدي سيذهب إلى أمريكا الآن. 1425 01:59:40,800 --> 01:59:43,300 كنت أتساءل لماذا هو منذ فترة.. 1426 01:59:43,400 --> 01:59:44,800 ..you لم تتشاجر مع شخص ما. 1427 01:59:45,700 --> 01:59:47,500 مرحباً، أرجوك أعيش بسلام. 1428 01:59:48,600 --> 01:59:53,800 كلاهما يعاملني Iike ابنتهم. 1429 01:59:54,900 --> 01:59:59,400 في الواقع عندما أكون معهم، أنا لا أفتقدك أبدًا. 1430 01:59:59,600 --> 02:00:00,800 إنهم آلهة. 1431 02:00:07,900 --> 02:00:09,300 هذا لم يفعله آلهتنا، 1432 02:00:09,400 --> 02:00:11,500 ولكن قد تم ذلك من قبل إلهك. انظر هناك. 1433 02:00:27,700 --> 02:00:29,600 عدي، المعركة من بومباي على وشك الانتهاء الساعة الخامسة أليس كذلك؟ 1434 02:00:29,700 --> 02:00:31,400 WiIII هل تعطيني caII قبل المغادرة؟ 1435 02:00:31,600 --> 02:00:35,400 حسنًا، لن أشارك في القتال قبل أخذ إذنك. 1436 02:00:35,500 --> 02:00:37,800 واحتفظ بجواز السفر هذا آمنًا. - نعم. 1437 02:00:39,900 --> 02:00:41,600 عدي، أنا لست سعيدا معك الذهاب في هذا الوقت. 1438 02:00:42,400 --> 02:00:43,600 ماذا تقصد بهذا الوقت؟ 1439 02:00:46,800 --> 02:00:48,400 الحوادث التي يحدث على التوالي 1440 02:00:48,500 --> 02:00:50,400 لا أريد أن تكون مينا هنا بمفردها. 1441 02:00:51,600 --> 02:00:53,500 إنه ليس مخصصًا لـ Iong جدًا، فقط ستة أشهر. 1442 02:00:53,600 --> 02:00:55,700 على أية حال، هي قادمة إليك المنزل لdeIivery الشهر المقبل. 1443 02:00:55,800 --> 02:00:57,400 إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنها البقاء هناك لمدة كوبي أشهر أكثر. 1444 02:00:57,600 --> 02:00:58,700 ماذا تقولين يا مينا؟ 1445 02:00:59,800 --> 02:01:01,300 أنت محق. مينا سوف تأتي إلى منزلنا.. 1446 02:01:01,400 --> 02:01:04,000 ..الشهر القادم على أية حال. هل يمكنني أن آخذ هنا هناك غدا؟ 1447 02:01:04,700 --> 02:01:05,800 يمكنك أن تأخذها إذا كانت ليس لديها أي مشكلة. 1448 02:01:05,900 --> 02:01:07,200 ماذا تقول؟ أنت تطلب منه أن يأخذ .. 1449 02:01:07,400 --> 02:01:09,400 .. ابنة في Iaw غدا؟ دعها تبقى هنا.. 1450 02:01:09,600 --> 02:01:11,400 .. لبضعة أيام أخرى. ليس من الميمون أن أرسلها.. 1451 02:01:11,500 --> 02:01:13,400 ..خلال الأشهر الثمانية الأولى. سنرسلها في البداية.. 1452 02:01:13,500 --> 02:01:15,000 ..الشهر التاسع حسب التقليد. 1453 02:01:15,400 --> 02:01:17,400 لا يا حماتي. سأأخذ ميناكشي معي غدًا. 1454 02:01:18,500 --> 02:01:21,200 مهلا، إنهم eIders. وهم يعرفون ما هو الصواب وما هو الخطأ 1455 02:01:21,400 --> 02:01:23,400 التزم الصمت. أنا أسألهم. 1456 02:01:23,500 --> 02:01:25,400 أستطيع أن أفهم مشاعر إخوتك. 1457 02:01:25,500 --> 02:01:27,600 والأم على حق. وقالت انها سوف تأتي هناك الشهر المقبل. 1458 02:01:29,700 --> 02:01:31,600 سوامي، أنزل الـIuggage للأسفل. - طيب يا سيدتي. 1459 02:01:37,800 --> 02:01:40,600 عدي، أنا أعرفك، إما أن تذهب ياتر أو سأأخذها معي. 1460 02:01:40,700 --> 02:01:43,400 ما هذا يا بني؟ لماذا تفعلين ذلك في هذا الوقت؟ 1461 02:01:43,500 --> 02:01:46,000 وهذا ما أقوله. ما هذا في هذا الوقت؟ 1462 02:01:46,700 --> 02:01:48,200 ما هذه الحماقة؟ كيف يمكنك أن تكون خائفا جدا.. 1463 02:01:48,400 --> 02:01:50,000 ..من بعض الأشياء التي حدثت بالصدفة؟ 1464 02:01:50,700 --> 02:01:54,600 حتى أنا لا أستطيع أن أفهم ذلك. أشعر بأن شيئًا ما يحدث. 1465 02:01:55,800 --> 02:01:57,800 لماذا تتصرف كما لو كنت أنا هل أتركك أختي نية؟ 1466 02:01:58,700 --> 02:01:59,700 أليس أمي وأبي معها؟ 1467 02:01:59,800 --> 02:02:01,000 ما eIse يمكن سلامة أفضل من هذا؟ 1468 02:02:02,400 --> 02:02:04,400 لا أستطيع أن أثق بأي شخص في الوقت الحالي. 1469 02:02:08,700 --> 02:02:11,200 ماذا قلت؟ كيف يمكن أن تشك في والدي.. 1470 02:02:11,400 --> 02:02:12,700 ..من يعاملها على أنها ابنتهم؟ 1471 02:02:13,900 --> 02:02:16,700 أنا لا أشك فيهم، لكن الظروف هكذا.. 1472 02:02:16,800 --> 02:02:18,700 ما القمامة! - عدي. عدي. 1473 02:02:19,700 --> 02:02:21,700 إنه متخوف لأنها أختها. 1474 02:02:21,800 --> 02:02:23,700 إنه يتصرف كما لو كنا أعداءها. 1475 02:02:24,400 --> 02:02:25,800 ما القمامة هل TaIking؟ 1476 02:02:25,800 --> 02:02:28,400 أنا لست أختك بعد الآن. كن ضمن Iimits الخاص بك. 1477 02:02:28,500 --> 02:02:30,400 أنت فقط تنتظر. أنا أخاطبهم. 1478 02:02:31,500 --> 02:02:34,200 استمع لي، عدي. ايه الحوادث التي حدثت مشبوهة. 1479 02:02:34,300 --> 02:02:36,400 كيف يمكن أن تفشل مكابح السيارة؟ 1480 02:02:36,500 --> 02:02:40,400 كيف يمكن للحمات أن تفشل في الرضاعة؟ 1481 02:02:40,500 --> 02:02:42,400 كيف يمكن أن يخطئ المحرك عند تشغيله؟ 1482 02:02:43,500 --> 02:02:46,600 كيف يمكن لهذا السائق أن يسيء التصرف مع المرأة الحامل؟ 1483 02:02:47,600 --> 02:02:50,000 هل لديك رد على أحد من هؤلاء؟ 1484 02:02:50,300 --> 02:02:52,700 لذلك تريد أن تقول أن والدي هم وراء هؤلاء؟ 1485 02:02:54,300 --> 02:02:55,700 ليس هذا هو الأمر يا أخي! 1486 02:02:55,800 --> 02:02:57,400 لا تناديني يا أخي. اخرج من هنا. 1487 02:02:57,500 --> 02:02:59,600 كيف تجرؤ على التحدث عنا هل أحب ذلك في منزلنا؟ 1488 02:02:59,700 --> 02:03:02,000 الآن اخرج. اخرج من منزلنا. 1489 02:03:12,600 --> 02:03:13,600 اخرج. 1490 02:03:17,700 --> 02:03:19,600 إذا كنت يؤذيك، فأنا آسف. 1491 02:03:21,600 --> 02:03:25,400 أنا أخاطبك مرة أخرى، مينا ليست آمنة هنا بدونك. 1492 02:03:27,400 --> 02:03:29,400 ألن تسمح لي أن أعيش بسلام؟ 1493 02:03:29,400 --> 02:03:33,600 اخرج من هنا الآن. اخرج. إنهم آلهة. 1494 02:03:33,700 --> 02:03:36,500 إذا شككت فيهم فإنك سوف تكون مزعجة لي. 1495 02:03:37,600 --> 02:03:40,400 أنت لا تعرف شيئا. التزم الصمت. - أنت اصمت. 1496 02:03:40,500 --> 02:03:42,400 اخرج من هنا. - ميناكشي، أنا أخاطبه. 1497 02:03:42,500 --> 02:03:45,400 يمكنك الخروج. - مينا! استمع لي. 1498 02:03:45,500 --> 02:03:50,700 اخرج من هنا. - مينا! استمع لي. 1499 02:03:52,300 --> 02:03:55,600 إسمعي يا مينا. - اذهب بعيدا. 1500 02:03:56,700 --> 02:03:58,300 مينا، استمع لي. مينا. 1501 02:04:00,500 --> 02:04:07,700 احصل على ايوست. والد الزوجة، انه لا يعرف عنك نحن. 1502 02:04:08,600 --> 02:04:12,900 أنا أعتذر لك عن تصرفاته. بييز يغفر له. 1503 02:04:13,300 --> 02:04:16,200 لا يمكن أن يغفر له. وإذا جاء هنا مرة أخرى.. 1504 02:04:16,300 --> 02:04:18,400 ..أو تذهب إلى هناك، كلانا يجب أن يعاني. 1505 02:04:19,500 --> 02:04:21,400 عدي، عدي، لا تتكلم بهذه الطريقة. 1506 02:04:21,500 --> 02:04:23,400 إنه يتصرف هكذا بسبب غضبه. 1507 02:04:24,400 --> 02:04:28,900 زوجتك ستعيش سعيدة عدد الأيام التي يريدها الله. 1508 02:04:29,300 --> 02:04:31,400 خذها إلى الداخل. تذهب إلى الداخل. 1509 02:04:31,500 --> 02:04:33,500 مهلا، تذهب إلى العمل. قم بعملك. 1510 02:05:31,600 --> 02:05:34,200 لقد طلبت مني أن أقبل. هل هذا يكفي.. 1511 02:05:34,200 --> 02:05:36,300 ..أو هل تريد المزيد؟ لا يمكننا التوقف بقبلة. 1512 02:05:36,400 --> 02:05:39,900 لذا خذني معك؟ - أين؟ 1513 02:05:40,200 --> 02:05:42,900 دعونا نركض بعيداً. - ما هي الحاجة إلى الهروب؟ 1514 02:05:43,600 --> 02:05:45,500 أو أن والدي سيقتلني إذا teII له عنك. 1515 02:05:45,600 --> 02:05:47,800 هل أنت خائف إلى هذا الحد من والدك؟ - كثيرا. 1516 02:05:49,300 --> 02:05:51,600 لكنني لا أحب الفتيات الذين يخافون جدا. 1517 02:05:54,800 --> 02:05:56,600 مهلا، هل صندوق تيفين جاهز؟ أنا سأوصل Iate إلى المكتب. 1518 02:05:56,700 --> 02:05:58,300 ها هو. - أعطها بسرعة. 1519 02:05:59,400 --> 02:06:01,300 مهلا، هل طابقت المدرسة؟ - وانا ذاهب. 1520 02:06:01,400 --> 02:06:03,500 الأب، ملفاتك. - لماذا لا تعطيهم لي؟ 1521 02:06:03,600 --> 02:06:06,900 الجميع يعطي التوجيه فقط. - يا والد زوجتك. 1522 02:06:07,600 --> 02:06:10,900 أعطها لي. يا الله. أنا أحصل على Iate. 1523 02:06:11,600 --> 02:06:15,300 أبي، لا تذهب إلى المكتب اليوم. أحتاج أن أتحدث إليك. 1524 02:06:16,400 --> 02:06:19,900 هل هذا أمر عاجل إلى هذه الدرجة؟ اليوم هو الأحد. دعونا نتحدث غدا. 1525 02:06:20,200 --> 02:06:22,300 ليس من الممكن. أحتاج أن أتحدث إليك الآن. 1526 02:06:24,200 --> 02:06:25,500 يأتي. 1527 02:06:32,600 --> 02:06:35,900 TeII لي ما هو عليه. - يجب عليك أولاً تناول أقراص ضغط الدم هذه. 1528 02:06:36,200 --> 02:06:37,500 سأراكم بعد ذلك. 1529 02:06:44,600 --> 02:06:46,500 الآن أخبرني. - أنا أحب شخصًا. 1530 02:06:48,200 --> 02:06:49,500 ماء. 1531 02:06:53,200 --> 02:06:56,300 التقينا في حيدر أباد. أنهى هندسته. 1532 02:06:57,400 --> 02:06:59,800 إنه رجل ذو مظهر جيد جدًا. إنه رجل صريح. 1533 02:07:00,600 --> 02:07:05,500 أنا أحبه. أريد الزواج منه. 1534 02:07:07,200 --> 02:07:08,500 جيتا. 1535 02:07:09,600 --> 02:07:13,500 جيتا، تعال معي. 1536 02:07:14,600 --> 02:07:16,100 لا أحد يستطيع أن يوقف حبي. لا شيء في هذا العالم.. 1537 02:07:16,200 --> 02:07:19,600 ..لديه نفس القدر من القوة التي يتمتع بها Iove الحقيقي. 1538 02:07:19,700 --> 02:07:22,100 كسر أغلال هذا الرجل القاسي والمجتمع القاسي.. 1539 02:07:22,200 --> 02:07:25,300 .. وتأتي لي. بالنسبة لك، من أجلك أنا مستعد لأخذها.. 1540 02:07:25,400 --> 02:07:28,500 ..anyone Iife وحتى التضحية بإيفي، جيتا. 1541 02:07:30,600 --> 02:07:32,500 لن يفهم هؤلاء المفكرون حبنا أبدًا. 1542 02:07:33,200 --> 02:07:34,500 تعال يا جيتا. يأتي. 1543 02:07:48,600 --> 02:07:50,200 رمي هذا الغبار في سلة المهملات. 1544 02:08:00,400 --> 02:08:03,100 وأي شيء يمكن أن يكون أفضل من الصهر.. 1545 02:08:03,200 --> 02:08:06,800 ..من الذي جعل ابنتي شجاعة جدًا؟ أين هو؟ 1546 02:08:24,200 --> 02:08:25,500 كييي له. 1547 02:10:16,500 --> 02:10:19,400 كم مرة يجب أن أخبرك لا تأتي إلى منزلي؟ 1548 02:10:19,500 --> 02:10:21,000 كنت على وشك الذهاب إلى المقبرة.. 1549 02:10:21,100 --> 02:10:22,500 ..ولكن IuckiIy جئت إلى منزلك. 1550 02:10:22,600 --> 02:10:25,400 ماذا حدث؟ ألم تقتله؟ أين هو ماني؟ 1551 02:10:25,500 --> 02:10:28,000 ماني! لقد تعرض للضرب. لن يحصل على weII مقابل كوبي.. 1552 02:10:28,200 --> 02:10:31,200 ..من الأشهر. نحن لسنا متأكدين إذا حصل على الإطلاق. 1553 02:10:31,300 --> 02:10:33,800 سيدي، إنه ليس شخصًا عاديًا. إنه مثل شيطان. 1554 02:10:34,100 --> 02:10:36,200 كنا عشرة أشخاص وكان هو شخصاً واحداً فقط. 1555 02:10:36,300 --> 02:10:37,500 انظر هناك. 1556 02:10:54,600 --> 02:10:57,200 انظر هناك. كيف يشوهنا أخوك! 1557 02:10:58,300 --> 02:11:01,200 لنا هو famiIy الذي يهتم سمعة أكثر من Iives لدينا. 1558 02:11:02,300 --> 02:11:04,400 ما هذا؟ هل جننت؟ 1559 02:11:05,200 --> 02:11:07,200 ألن تسمح لي أن أعيش بسلام؟ 1560 02:11:07,300 --> 02:11:09,200 أنا أفعل هذا من أجلك. 1561 02:11:10,300 --> 02:11:12,600 لن أذهب حتى تأتي إلى منزلنا. 1562 02:11:14,600 --> 02:11:16,700 لا تزعجني مثل هذا. هذا هو منزلي. 1563 02:11:17,400 --> 02:11:20,000 أنا سعيد جدًا هنا. ياليت لا تشوه سمعتنا.. 1564 02:11:20,100 --> 02:11:21,700 .. بسبب الافتراضات الخاصة بك. - لا يا مينا. 1565 02:11:22,400 --> 02:11:26,200 ليس هناك شك. إنهم يحاولون قتلي أنت وأنا. 1566 02:11:27,200 --> 02:11:29,200 الآن فقط جاء عشرة مشاغبين لي. 1567 02:11:31,300 --> 02:11:33,000 AII هذه الأيام اعتقدت ذلك هو يطاردني.. 1568 02:11:33,100 --> 02:11:34,400 ..منذ أن ضربته في حيدر أباد. 1569 02:11:35,500 --> 02:11:37,400 لكنه جاء إلى حيدر أباد من هنا إلى kiII لي. 1570 02:11:38,500 --> 02:11:39,700 لقد حاول أن يقتلني في البركة قبل بضعة أيام. 1571 02:11:40,400 --> 02:11:43,200 أنت لا تبقى هنا ولو لثانية واحدة. إنهم يعرفونك. 1572 02:11:44,200 --> 02:11:46,700 إنهم سيقتلونك يا مينا. - الآن توقف عن ذلك. 1573 02:11:47,400 --> 02:11:49,400 الله يعاقبك. - ترى ما هي الحقيقة. 1574 02:11:51,500 --> 02:11:54,200 انظر في عيون والدك. وهو الكوبرا السوداء. 1575 02:11:54,200 --> 02:11:56,100 أنظر إلى حماتك. 1576 02:11:56,200 --> 02:11:59,200 إنها ليست إيادي، لكنها حيوان. 1577 02:12:00,300 --> 02:12:02,400 شعب مادوراي لا يعرفون عن حقيقة أنفسهم. 1578 02:12:04,500 --> 02:12:06,400 يا فتى ماذا حدث لك؟ ماذا تقول؟ 1579 02:12:07,400 --> 02:12:10,000 هذا ليس أنت. ويبدو أن بعض العين الشريرة.. 1580 02:12:10,100 --> 02:12:11,400 .. وقد ألقى speII عليك. أتيت إلى الداخل. دعونا نتحدث هناك. 1581 02:12:11,500 --> 02:12:13,400 أحضر بعض الماء. - مهلا، جلب بعض الماء. 1582 02:12:13,500 --> 02:12:15,200 لا تسيء فهم أخيك. 1583 02:12:15,200 --> 02:12:18,200 نحن نقدم الصلاة للأم. كل شيء سيكون على ما يرام. 1584 02:12:18,300 --> 02:12:21,300 مهلا، أحضر بعض الماء. - قد يكون هذا بسبب بعض روح الشر. 1585 02:12:21,400 --> 02:12:23,300 تعال إلى الداخل، يا صهري. - الآن توقف عن ذلك. 1586 02:12:24,400 --> 02:12:25,500 ما هذا؟ - تعالي هنا يا ابنة الإبن. 1587 02:12:25,600 --> 02:12:26,700 وقف هذا الفعل. 1588 02:12:28,100 --> 02:12:30,200 أنت الذي أخرجت فرامل السيارة. 1589 02:12:30,300 --> 02:12:32,200 أنت الذي صنعت Iift faII. 1590 02:12:32,200 --> 02:12:33,500 أنت الذي نظمت هذا حادث السيارات. 1591 02:12:34,400 --> 02:12:36,300 وأنت متخلف حتى عن فعل ذلك السائق. 1592 02:12:37,900 --> 02:12:40,800 مهلا، نايكار، ليس من الحكمة أن تطعن من الخلف. 1593 02:12:43,000 --> 02:12:44,800 إذا كان لديك الشجاعة، ثم انزع قناعك وقاتلني. 1594 02:12:44,900 --> 02:12:51,600 مهلا، يمكنك الحصول على Iost من هنا. والد الزوجة، سامحني. 1595 02:12:51,700 --> 02:12:54,400 لا أستطيع السيطرة عليه بعد الآن. PIease caII the poIice.. 1596 02:12:54,500 --> 02:13:01,800 ..واطلب منهم سحبه بعيدا. اطلب منه أن يذهب. 1597 02:13:03,600 --> 02:13:05,600 لا تقلق، ميناكشي. 1598 02:13:06,800 --> 02:13:08,400 حتى الله لا يستطيع أن يخرج من هنا. 1599 02:13:10,500 --> 02:13:13,400 لن أسمح لأحد أن يؤذيك بينما أنا على قيد الحياة. 1600 02:13:17,800 --> 02:13:19,700 هل يجب علينا أن نتولى المهمة؟ - لا. 1601 02:13:19,800 --> 02:13:22,000 انظروا كيف يصرخ عنه القتل الذي قمنا به. 1602 02:13:22,700 --> 02:13:24,700 إن استخدام الشرطة سيكون ضارًا لنا. 1603 02:13:24,800 --> 02:13:26,100 مهلا، نايكار. 1604 02:13:28,200 --> 02:13:30,000 الأم ميناكشي موجودة لحماية مادهوري. 1605 02:13:32,000 --> 02:13:33,700 وأنا هناك لحماية ميناكشي. 1606 02:13:45,800 --> 02:13:49,200 ينظر. يجب أن يموت هؤلاء التوأم في الحال. 1607 02:13:50,800 --> 02:13:53,500 بعد عبادة الأم يجب أن يموت في الخارج.. 1608 02:13:53,600 --> 02:13:56,200 ..عندما تموت في الداخل. ودفنه سالما . 1609 02:13:56,600 --> 02:13:58,000 الآن احصل على Iost. 1610 02:14:03,000 --> 02:14:05,700 روبا لتعرفني عنك والآن رأيتك بنفسي. 1611 02:14:06,800 --> 02:14:10,300 أنا صديقك في أحزانك. 1612 02:14:12,100 --> 02:14:14,500 أستطيع أن أفهم كم هل ستهتم بزوجتك.. 1613 02:14:14,600 --> 02:14:17,100 ..عندما تهتم كثيرا بأختك. 1614 02:14:19,000 --> 02:14:20,600 الابن، وأتمنى ذلك قبل انتهت عبادة الأم.. 1615 02:14:20,600 --> 02:14:23,000 ..aII يجب أن تختفي متاعب أختك. 1616 02:14:25,200 --> 02:14:27,900 هذه هي المرة الأولى التي والدي لقد كان الأمر بسيطًا للغاية. 1617 02:14:29,000 --> 02:14:30,700 الآن، حتى أنني حصلت على ذرة من الشجاعة. 1618 02:14:31,800 --> 02:14:34,700 أخبرني بما سأفعله من أجل أختك. 1619 02:15:26,800 --> 02:15:32,000 ''زواج الفتاة عظيم'' 1620 02:15:36,100 --> 02:15:41,000 ''زواج اللورد شيفا عظيم.'' 1621 02:15:46,000 --> 02:15:54,900 ''هناك الأم ميناكشي لكل واحد منا.'' 1622 02:15:56,000 --> 02:16:04,700 '' اعتني بأختي، إنه على وشك الفجر.'' 1623 02:16:04,800 --> 02:16:07,600 ''ارقص معنا يا صديقي العزيز''. 1624 02:16:07,700 --> 02:16:09,900 ''ويزين سري جوري.'' 1625 02:16:14,900 --> 02:16:16,800 ''ارقص معنا يا صديقي العزيز''. 1626 02:16:16,900 --> 02:16:18,800 ''ويزين سري جوري.'' 1627 02:16:20,000 --> 02:16:23,800 ''واذهب جميع أحزاننا''. 1628 02:16:25,000 --> 02:16:28,900 ''الجميع في هذه المدينة سوف أشارك في زواجك. 1629 02:16:29,000 --> 02:16:33,800 ''لا تغمض عينيك حتى الصباح.'' 1630 02:16:38,900 --> 02:16:43,600 ''زواج الفتاة عظيم'' 1631 02:16:47,700 --> 02:16:53,000 ''زواج اللورد شيفا عظيم.'' 1632 02:17:31,100 --> 02:17:35,400 ''تعال إلينا يا عزيزي'' 1633 02:17:35,500 --> 02:17:40,900 ''نحن في انتظاركم هنا.'' 1634 02:17:41,000 --> 02:17:43,400 ''لقد رقصت آيوت..'' 1635 02:17:43,500 --> 02:17:49,800 ''.. حتى لا أنام.'' 1636 02:17:50,900 --> 02:17:52,400 ''إنه يحدث في تيمبي..'' 1637 02:17:52,500 --> 02:17:55,200 ''.. وفي القلب عاصفة.'' 1638 02:17:55,600 --> 02:17:59,600 ''بركان على وشك الانفجار.'' 1639 02:18:02,700 --> 02:18:11,200 ''هناك الأم ميناكشي لكل واحد منا.'' 1640 02:18:12,900 --> 02:18:20,800 '' اعتني بأختي، إنه على وشك الفجر.'' 1641 02:19:00,000 --> 02:19:04,400 ''عندما يكون لديك مثل هذا الأخ ..'' 1642 02:19:04,500 --> 02:19:08,900 ''.. فمن يستطيع أن يضرك؟'' 1643 02:19:10,000 --> 02:19:13,600 ''أنت أختي العزيزة.'' 1644 02:19:13,700 --> 02:19:18,900 ''أستطيع أن أقاتل حتى مع الآلهة من أجل سعادتك.'' 1645 02:19:19,500 --> 02:19:21,800 ''هذه هي اللحظة المناسبة.'' 1646 02:19:21,900 --> 02:19:28,800 ''أقسم عليك، سأقاتل حتى مع القدر من أجلك. 1647 02:19:31,900 --> 02:19:39,900 ''هناك الأم ميناكشي لكل واحد منا.'' 1648 02:19:41,000 --> 02:19:49,700 '' اعتني بأختي، إنه على وشك الفجر.'' 1649 02:19:50,800 --> 02:19:52,400 ''ارقص معنا يا صديقي العزيز''. 1650 02:19:52,500 --> 02:19:54,800 ''ويزين سري جوري.'' 1651 02:19:59,900 --> 02:20:02,400 ''ارقص معنا يا صديقي العزيز''. 1652 02:20:02,500 --> 02:20:04,700 ''ويزين سري جوري.'' 1653 02:20:04,800 --> 02:20:08,900 ''واذهب جميع أحزاننا''. 1654 02:20:10,000 --> 02:20:14,100 ''الجميع في هذه المدينة سوف أشارك في زواجك. 1655 02:20:14,900 --> 02:20:18,800 ''لا تغمض عينيك حتى الصباح.'' 1656 02:21:40,800 --> 02:21:41,900 كييي له. 1657 02:21:45,500 --> 02:21:47,700 الجميع، تعالوا هنا. - مينا! اهرب. 1658 02:21:49,800 --> 02:21:52,700 أوقفها. - مينا! يجري. 1659 02:21:59,400 --> 02:22:00,800 مينا! يجري. 1660 02:22:02,900 --> 02:22:04,800 هيييو. - عدي. - مينا. 1661 02:22:05,400 --> 02:22:06,800 عدي. - ما الأمر يا مينا؟ 1662 02:22:10,000 --> 02:22:10,900 مينا.. - والدة الطفل هي... 1663 02:22:15,400 --> 02:22:16,700 اهربي يا مينا. 1664 02:22:18,400 --> 02:22:19,700 أمسكها يا بايا. 1665 02:22:41,800 --> 02:22:42,900 مينا. 1666 02:22:52,000 --> 02:22:53,500 ميناكشي. 1667 02:23:02,600 --> 02:23:06,400 مينا. - أخ. 1668 02:23:21,600 --> 02:23:23,500 أسعدنا يا إلهة. 1669 02:23:26,600 --> 02:23:30,500 الأم ميناكشي، أنقذينا. 1670 02:23:47,600 --> 02:23:49,400 اذهب وابحث عنها. - اكتشفها. 1671 02:23:49,600 --> 02:23:52,800 الأم ميناكشي، احمينا. 1672 02:24:21,400 --> 02:24:22,700 مينا. 1673 02:24:25,800 --> 02:24:26,800 ميناكشي. 1674 02:24:30,900 --> 02:24:32,600 الأم ميناكشي، احمينا. 1675 02:25:03,800 --> 02:25:04,800 مينا. 1676 02:25:10,400 --> 02:25:12,400 موتوسوامي، مهلا، تعال هنا. - نعم يا سيدي. 1677 02:25:12,500 --> 02:25:14,400 ليس هناك فائدة في العثور عليهم مثل هذا. 1678 02:25:14,500 --> 02:25:16,600 أبقِ رجالنا عند الأبواب الأربعة الرئيسية. 1679 02:25:17,600 --> 02:25:19,200 قريبا الجميع سوف يخرج مع.. 1680 02:25:19,400 --> 02:25:22,000 .. الأم idoI. وسيحاولون أيضًا الهروب بعد ذلك. 1681 02:25:22,700 --> 02:25:24,600 فانظر إليهم إذا رأيتهم. ماذا تقول يا عزيزي؟ 1682 02:25:24,700 --> 02:25:26,600 وإذا كنت لا تراهم، هذا يعني أنهم يختبئون هنا. 1683 02:25:26,700 --> 02:25:29,700 ثم اختر جميع الأبواب الأربعة. اذهب الآن. - طيب يا سيدي. 1684 02:25:30,300 --> 02:25:32,400 عزيزي، لا يمكنهم الهروب. 1685 02:25:53,400 --> 02:25:55,400 هل وجدتهم؟ - لم نراهم يا سيدي. 1686 02:25:55,500 --> 02:25:56,800 وأنت؟ - لا يا سيدي. 1687 02:25:57,400 --> 02:25:58,700 وهذا يعني أنهم كذلك يختبئ في مكان ما هنا. 1688 02:25:59,300 --> 02:26:00,600 اذهب وابحث عنهم. 1689 02:26:00,600 --> 02:26:02,600 موتوسوامي، اذهب وابحث عنهم. - اذهب إلى هناك. 1690 02:26:44,300 --> 02:26:45,600 ماذا حدث؟ 1691 02:29:57,200 --> 02:29:58,500 بايا. 1692 02:30:09,600 --> 02:30:11,500 حماتي، اسمح لي. 1693 02:30:12,600 --> 02:30:15,800 يا والد الزوجة، أنا إيادي حامل. ارحمني. 1694 02:30:16,600 --> 02:30:19,500 أيها التوأم لقد خنتمونا. إنها مسألة 1000 كرور. 1695 02:30:20,600 --> 02:30:23,800 إنها ليست 1000 كرور، بايا، إنها 1001 كرور. 1696 02:30:24,600 --> 02:30:28,300 يجب أن نقتلك لإبقائنا بعيدا عن 1001 كرور. 1697 02:30:30,400 --> 02:30:32,500 أنا أحبك. أنا أحبك. 1698 02:31:10,600 --> 02:31:11,600 سيد. 1699 02:31:12,700 --> 02:31:14,600 مرحبًا، اذهب واقتلهم أولاً. KiII لهم. 1700 02:31:15,200 --> 02:31:16,600 اذهب إلى هناك. اذهب إلى هناك. 1701 02:31:18,200 --> 02:31:19,500 هل أنت بخير؟ 1702 02:31:25,200 --> 02:31:26,400 ويبدو أن آلامها زادت. 1703 02:31:26,500 --> 02:31:27,600 دعنا نأخذها إلى المستشفى. 1704 02:31:27,700 --> 02:31:29,300 لا، لن يسمحوا لنا بالعيش هنا. 1705 02:31:29,400 --> 02:31:31,400 مهلا، أنت تأخذني بعيدا عن هنا. 1706 02:31:31,500 --> 02:31:33,500 هناك محطة رايواي خارج هذه المدينة، أليس كذلك؟ 1707 02:31:33,600 --> 02:31:36,500 أنا آخذها إلى هناك. تعال معي. - كن حذرا. 1708 02:32:13,600 --> 02:32:14,600 أين هم؟ - نحن لا نستطيع رؤيتها. 1709 02:32:14,700 --> 02:32:16,200 بحثنا في كل مكان. 1710 02:32:20,200 --> 02:32:21,500 مهلا، إنهم هنا. 1711 02:32:43,200 --> 02:32:44,400 مينا. 1712 02:33:22,100 --> 02:33:23,600 تعال بسرعة. 1713 02:36:23,400 --> 02:36:24,400 أخ. 1714 02:36:29,600 --> 02:36:31,400 أخ. - مينا. 1715 02:36:52,400 --> 02:36:56,400 مينا. - يا الله! لا أستطيع تحمل هذا الألم. 1716 02:36:58,400 --> 02:37:02,100 لقد قمت بتعريض حياة أخي للخطر. 1717 02:37:03,200 --> 02:37:04,300 لا تقلق. 1718 02:37:05,400 --> 02:37:07,200 سأنقذك حتى لو كنت بحاجة للتضحية بإيفي. 1719 02:37:36,000 --> 02:37:37,400 مينا. 1720 02:41:28,400 --> 02:41:30,000 مهلا، انهض. 1721 02:41:30,100 --> 02:41:32,600 مهلا، أين أخفاها؟ 1722 02:41:49,900 --> 02:41:52,000 بايا، كيي له. 1723 02:44:47,000 --> 02:44:51,500 "كما قال ميناكشي، الله يرى كل شيء." 1724 02:44:53,200 --> 02:44:55,100 "الشخص الذي يحفر مجرفة، سيقع فيه يومًا أو آخر». 1725 02:44:56,200 --> 02:45:04,300 "أصبحت زوجة نايكار مشلولة أثناء المشاهدة .." 1726 02:45:04,400 --> 02:45:06,200 '..الموت الوحشي لنايكار'. 1727 02:45:07,400 --> 02:45:11,900 "ليس واحدًا أو اثنين، لكننا نشأنا معًا لمدة 22 عامًا. 1728 02:45:12,100 --> 02:45:15,700 "كيف يجرؤون على محاولة قتلها؟" 1729 02:45:17,000 --> 02:45:21,400 أعتقد أن الكثير منكم قد يكون كذلك الرسوم بنفس الطريقة. 1730 02:45:21,500 --> 02:45:26,700 "لأنه انعكاس حيوي." 1731 02:45:26,800 --> 02:45:31,200 لم أخبرك باسمي. إنه أرجون. 1732 02:45:32,400 --> 02:45:34,100 "اسمي أرجون." 1733 02:45:34,125 --> 02:46:54,125 أرجون إعادة المزامنة والتحرير ثاريندو_لاكمال_جيوانثا